|
dì liù kè
第六 课
Lesson 6
mǎi shǒu jī kǎ
买 手 机卡
Buy the SIM card
duì huà
对 话
Dialogue
David: nǐ hǎo, wǒ xiǎng mǎi yīzhāng shǒujī kǎ.
你 好，我 想 买 一张 手机 卡。
yíngyèyuán: wǒmen yǒu zhòngguó yídòng de ,
营业员： 我们 有 中国 移动 的，
zhōngguó liántōng de hé zhōngguó diànxìn de ,
中国 联通 的 和 中国 电信 的，
nǐ yào nǎ yī jiā de kǎ.
你 要 哪 一 家 的 卡。
David：wǒ zhǔ yào zài běijīng shànghǎi guǎngzhōu yìwu hé shēnzhèn shǐyòng ,
我 主 要 在 北京 上海 广州 义乌 和 深圳 使用，
nǐ kàn nǎ yī jiā de hǎo yòng ne ？
你 看 哪一 家 的 好 用 呢 ？
yíngyèyuán: dōu bù cuò, tāmen dōu yǒu bù tóng de tàocān.
营业员： 都 不 错, 他们 都 有 不 同 的 套餐。
bù tóng de tàocān yǒu bù tóng de zīfèi.
不 同 的 套餐 有 不 同 的资费。
David: nà me jiù xuǎn zhè jiā de A lèi tàocān ba.
那 么 就 选 这 家 的 A 类 套餐 吧。
yíngyèyuán: zhègè tàocān shì sānbǎibāshí yuán.
营业员： 这个 套餐 是 三百八十 元。
David: zhègè kǎ kěyǐ miǎnfèi jiētīng guójì cháng huà ma ？
这个 卡 可以 免费 接听 国际 长 话 吗？
yingyèyuán: kěyǐ.
营业员： 可以。
David: hěn hǎo, zhè shì sìbǎi yuán, bù yòng zhǎo le.
很 好，这 是 四百 元， 不 用 找 了。
yíngyèyuán: duìbùqǐ, wǒmen bù néng shōu xiǎofèi,
营业员： 对不起， 我们 不 能 收 小费，
qǐng nǐ ná xiǎopiào dào qiánmiàn shōuyíntái fù kuǎn.
请 你 拿 小票 到 前面 收银台 付 款。
shēng cí
生 词
New words
tào cān
套 餐
set meal
zī fèi
资费
cost standard
guó jì cháng huà
国 际 长 话
international operator
xiǎo fèi
小 费
tip
lì jù
例句
Sentences
tào cān
套 餐
set meal
wǒmen de shǒujī kǎ yī gòng yǒu sānzhǒng tàocān.
1. 我们 的 手机 卡 一 共 有 三种 套餐。
Our SIM card has three kinds of package.
zhè zhǒng tàocān bùyòng yùfù diànhuàfèi.
2. 这 种 套餐 不用 预付 电话费。
You don’t need to advanced the phone bill if you buy his kinda package.
wǒ jué de A lèi tàocān bǐ qí tā de dōu shí huì.
3. 我 觉 得 A 类 套餐 比其 他 的 都 实 惠。
I think package A is more affordable than others.
zī fèi
资 费
cost standard
tīng shuō zhōngguó yídòng de zīfèi xià diào le.
1. 听 说 中国 移动 的 资费 下 调 了。
It' said that China Mobile reduces it' tariff.
nǎ jiā gōngsī de zīfèi gēng biànyí ne ？
2. 哪 家 公司 的资费 更 便宜 呢 ？
Which phone company' expenses is cheaper?
tí qián yù cún huà fèi néng xiǎng shòu zīfèi yōu huì.
3.提 前 预 存 话 费 能 享 受 资费 优 惠。
Saving the phone bill can get a cheaper price.
guó jì cháng huà
国 际 长 话
international operator
bō dǎ guójì cháng huà měi fēnzhōng duōshǎo qián ？
1. 拨 打 国际 长 话 每 分钟 多少 钱？
How much does the international call cost each minute?
jiē tīng guójì cháng huà shì miǎn fèi de.
2. 接 听 国际 长 话 是 免 费 的。
It' free to answer the international calls.
pǔ tōng de diànhuà kǎ bù néng dǎ guójì cháng huà.
3. 普 通 的 电话 卡 不 能 打 国际 长 话。
Normal SIM card can not make international calls.
xiǎo fèi
小 费
tip
nǐ yǒu méi yǒu xiǎo é de chāopiào kěyǐ gěi xiǎofèi.
1. 你 有 没 有 小 额 的 钞票 可以 给 小费。
Do you have any small bills for the tip?
wǒ yào gěi fúwùyuán liú yì diǎn xiǎofèi ma ？
2. 我 要 给 服务员 留 一 点 小费 吗 ？
Shall I leave a tip for the waiter?
xièxie nǐ, zhè shì gěi nǐ de xiǎofèi.
3. 谢谢 你，这 是 给 你的 小费。
Thank you. This is a tip for you.
|
