hái yǒu wǒ 还 有 我 -- 任贤齐 I'm Still Here
In this song, singing a prevalent story: the boy loves the girl, but the girl loves somebody else. The girl's love is so hard but she doesn't mean to give up. Around the girl, only the boy caring and waiting for her all the time. "Even if the whole world left you, I will still be here with you" That's the real love.
kàn zhe nǐ yǒu xiē lèi 看 着 你 有 些 累 Looking at you, you are a little tired
xiǎng yào yí gè rén jìng yì huǐ 想 要 一 个 人 静 一 会 You want to be alone for a while
nǐ de yǎn hán zhe lèi 你 的 眼 含 着 泪 With tears in your eyes
wǒ de xīn yě gēn zhe suì 我 的 心 也 跟 着 碎 Also followed my heart broken
nǐ wéi něi gè rén qiáo cuì 你 为 哪 个 人 憔 悴 Who are you haggard for
wèi tā káng xià suǒ yǒu zuì 为 他 扛 下 所 有 罪 You hold all the sins for him
wǒ wèi nǐ zhí mí bù huǐ 我 为 你 执 迷 不 悔 I have no regrets for you
zhěng yè wú fǎ rù shuì 整 夜 无 法 入 睡 I can not sleep all night
jiù suàn quán shì jiè lí kāi nǐ 就 算 全 世 界 离 开 你 Even if the whole world left you
hái yǒu yí gè wǒ lái péi 还 有 一 个 我 来 陪 I will still be here with you
zěn me shě de ràng nǐ shòu jìn lěng fēng chuī 怎 么 舍 得 让 你 受 尽 冷 风 吹 I'm not willing you to suffer from the cold wind
jiù suàn quán shì jiè zài xià xuě 就 算 全 世 界 在 下 雪 Even if the whole world in the snow
jiù suàn hòu niǎo yǐ nán fēi 就 算 候 鸟 已 南 飞 Even if the migratory birds flied south
hái yǒu wǒ zài zhè lǐ 还 有 我 在 这 里 I will still here
chī chī de děng nǐ guī 痴 痴 地 等 你 归 To wait you back
nǐ zhuāng zuò wú suǒ wèi 你 装 做 无 所 谓 You pretend does not matter
qí shí yǐ tòng chè xīn fēi 其 实 已 痛 彻 心 扉 Actually you have been hurt so deep in heart
méi xiǎng xiàng zhōng de jiān qiáng 没 想 像 中 的 坚 强 You are not as strong as you think
jiān qiáng de miàn duì shì yǔ fēi 坚 强 的 面 对 是 与 非 To face the right or wrong strongly
xiǎng yào gěi nǐ de ān wèi 想 要 给 你 的 安 慰 I want to comfort you
nǐ dàn dàn xiào zhe jù jué 你 淡 淡 笑 着 拒 绝 But you smiled and refused slightly
mǎn shēn shāng hén de ài qíng 满 身 伤 痕 的 爱 情 Your love full of hurt
bù zhí de nǐ fù chū yí qiè 不 值 得 你 付 出 一 切 All you pay is not worth
jiù suàn quán shì jiè lí kāi nǐ 就 算 全 世 界 离 开 你 Even if the whole world left you
hái yǒu yí gè wǒ lái péi 还 有 一 个 我 来 陪 I will still be here with you
zěn me shé de ràng nǐ shòu jìn lěng fēng chuī 怎 么 舍 得 让 你 受 尽 冷 风 吹 I'm not willing you to suffer from the cold wind
jiù suàn quán shì jiè zài xià xuě 就 算 全 世 界 在 下 雪 Even if the whole world in the snow
jiù suàn hòu niǎo yǐ nán fēi 就 算 候 鸟 已 南 飞 Even if the migratory birds flied south
hái yǒu wǒ zài zhè lǐ 还 有 我 在 这 里 I will still here
chī chī de děng nǐ guī 痴 痴 地 等 你 归 To wait you back
jiù suàn quán shì jiè lí kāi nǐ 就 算 全 世 界 离 开 你 Even if the whole world left you
hái yǒu yí gè wǒ lái péi 还 有 一 个 我 来 陪 I will still be here with you
zěn me shé de ràng nǐ shòu jìn lěng fēng chuī 怎 么 舍 得 让 你 受 尽 冷 风 吹 I'm not willing you to suffer from the cold wind
jiù suàn quán shì jiè zài xià xuě 就 算 全 世 界 在 下 雪 Even if the whole world in the snow
jiù suàn hòu niǎo yǐ nán fēi 就 算 候 鸟 已 南 飞 Even if the migratory birds flied south
hái yǒu wǒ zài zhè lǐ 还 有 我 在 这 里 I will still here
chī chī dì děng nǐ guī 痴 痴 地 等 你 归 To wait you back
Xcn-Chinese, enjoy music , enjoy language
|