tā  bú  ài  wǒ 
                                                        他 不 爱 我 
                                                   He Doesn't Love Me

   “He Doesn't Love Me” this is a song from Chinese singer Karen. In this song, she tells a love story. The man had love someone before he came across the girl. But the man cannot forget the past , and is always absented about present love, which makes the girl sad. Even the girl knows about that, she cannot help falling in love with him.
   

           
          


tā bú ài wǒ
他 不 爱 我
He doesn't love me
qiān shǒu de shí hòu tài lěng qīng
牵 手 的 时 候 太 冷 清　
when hold hands, he is too cold
yōng bào de shí hòu bú gòu kào jìn
拥 抱 的 时 候 不 够 靠 近　
When hug together, he is not enough close


tā bú ài wǒ
他 不 爱 我
He doesn't love me
shuō huà de shí hòu bú gòu rèn zhēn
说 话 的 时 候 不 够 认 真　
When talk, he is not so serious
chěn mò de shí hòu yòu tài yòng xīn
沉 默 的 时 候 又 太 用 心　
When become silence, he is so absorbed


wǒ zhī dào tā bú ài wǒ
我 知 道 他 不 爱 我
I know he doesn't love me
tā de yǎn shén shuō chū tā de xīn
他 的 眼 神 说　出　他 的 心　
His eyes betray his heart
wǒ kàn tòu le tā de xīn
我 看 透 了 他 的 心　
I look into his heart
hái yǒu bié rén dòu liú de bèi yǐng
还 有 别 人 逗 留 的 背　影　
there are still someone wandering
tā de huí yì qīng chú de bú gòu gān jìng
他 的 回 忆 清 除 得 不 够 干 净　
His memory isn't cleaned off


wǒ kàn dào le tā de xīn
我 看 到 了 他 的 心　
I found his heart
yǎn de quán shì tā hé tā de diàn yǐng
演 的 全 是 他 和 她 的 电 影　
displaying movies all about her and him

tā bú ài wǒ
他 不 爱 我
He doesn't love me
jǐn guǎn rú cǐ
尽 管 如 此
Even so
tā hái shì yíng zǒu le wǒ de xīn
他 还 是 赢 走 了 我 的 心　
He still takes away my heart

wǒ zhī dào tā bú ài wǒ
我 知 道 他 不 爱 我
I know he doesn't love me
tā de yǎn shén shuō chū tā de xīn
他 的 眼 神 说　出　他 的 心　
His eyes betray his heart
wǒ kàn tòu le tā de xīn
我 看 透 了 他 的 心　
I look into his heart
hái yǒu bié rén dòu liú de bèi yǐng
还 有 别 人 逗 留 的 背　影　
there are still someone wandering
tā de huí yì qīng chú de bú gòu gān jìng
他 的 回 忆 清 除 得 不 够 干 净　
His memory isn't cleaned off


wǒ kàn dào le tā de xīn
我 看 到 了 他 的 心　
I found his heart
yǎn de quán shì tā hé tā de diàn yǐng
演 的 全 是 他 和 她 的 电 影　
playing movies all about his and hers