可爱的小鸟

  没有一片绿叶，没有一缕炊烟，没有一粒泥土，没有一丝花香，只有水的世界，云的海洋。 

méi yǒu yī piàn lǜ yè ，méi yǒu yī lǚ chuī yān ，méi yǒu yī lì ní tǔ ，méi yǒu yī sī huā xiāng ，zhǐ yǒu shuǐ de shì jiè ，yún de hǎi yáng 。

  一阵台风袭过，一只孤单的小鸟无家可归，落到被卷到洋里的木板上，乘流而下，姗姗而来，近了，近了！…… 

yī zhèn tái fēng xí guò ，yī zhī gū dān de xiǎo niǎo wú jiā kě guī ，luò dào bèi juàn dào yáng lǐ de mù bǎn shàng ，chéng liú ér xià ，shān shān ér lái ，jìn le ，jìn le ！…… 

  忽然，小鸟张开翅膀，在人们头顶盘旋了几圈儿，“噗啦”一声落到了船上。许是累了？还是发现了“新大陆”？水手撵它它不走，抓它，它乖乖地落在掌心。可爱的小鸟和善良的水手结成了朋友。

  hū rán ，xiǎo niǎo zhāng kāi chì bǎng ，zài rén men tóu dǐng pán xuán le jǐ quān ér ，“pū lā ”yī shēng luò dào le chuán shàng 。xǔ shì lèi le ？hái shì fā xiàn le “xīn dà lù ”？shuǐ shǒu niǎn tā tā bù zǒu ，zhuā tā ，tā guāi guāi dì là zài zhǎng xīn 。kě ài de xiǎo niǎo hé shàn liáng de shuǐ shǒu jié chéng le péng yǒu 。 

  瞧，它多美丽，娇巧的小嘴，啄理着绿色的羽毛，鸭子样的扁脚，呈现出春草的鹅黄。水手们把它带到舱里，给它“搭铺”，让它在船上安家落户，每天，把分到的一塑料筒淡水匀给它喝，把从祖国带来的鲜美的鱼肉分给它吃，天长日久，小鸟和水手的感情日趋笃厚。清晨，当第一束阳光射进舷窗时，它便敞开美丽的歌喉，唱啊唱，嘤嘤有韵，宛如春水淙淙。人类给它以生命，它毫不悭吝地把自己的艺术青春奉献给了哺育它的人。可能都是这样？艺术家们的青春只会献给尊敬他们的人。 

  qiáo ，tā duō měi lì ，jiāo qiǎo de xiǎo zuǐ ，zhuó lǐ zhuó lǜ sè de yǔ máo ，yā zǐ yàng de biǎn jiǎo ，chéng xiàn chū chūn cǎo de é huáng 。shuǐ shǒu men bǎ tā dài dào cāng lǐ ，gěi tā “dā pù ”，ràng tā zài chuán shàng ān jiā luò hù ，měi tiān ，bǎ fēn dào de yī sù liào tǒng dàn shuǐ yún gěi tā hē ，bǎ cóng zǔ guó dài lái de xiān měi de yú ròu fēn gěi tā chī ，tiān cháng rì jiǔ ，xiǎo niǎo hé shuǐ shǒu de gǎn qíng rì qū dǔ hòu 。qīng chén ，dāng dì yī shù yáng guāng shè jìn xián chuāng shí ，tā biàn chǎng kāi měi lì de gē hóu ，chàng ā chàng ，yīng yīng yǒu yùn ，wǎn rú chūn shuǐ cóng cóng 。rén lèi gěi tā yǐ shēng mìng ，tā háo bù qiān lìn dì bǎ zì jǐ de yì shù qīng chūn fèng xiàn gěi le bǔ yù tā de rén 。kě néng dōu shì zhè yàng ？yì shù jiā men de qīng chūn zhǐ huì xiàn gěi zūn jìng tā men de rén 。

  小鸟给远航生活蒙上了一层浪漫色调。返航时，人们爱不释手，恋恋不舍地想把它带到异乡。可小鸟憔悴了，给水，不喝！喂肉，不吃！油亮的羽毛失去了光泽。是啊，我们有自己的祖国，小鸟也有它的归宿，人和动物都是一样啊，哪儿也不如故乡好！

  xiǎo niǎo gěi yuǎn háng shēng huó méng shàng le yī céng làng màn sè diào 。fǎn háng shí ，rén men ài bù shì shǒu ，liàn liàn bù shě dì xiǎng bǎ tā dài dào yì xiāng 。kě xiǎo niǎo qiáo cuì le ，jǐ shuǐ ，bù hē ！wèi ròu ，bù chī ！yóu liàng de yǔ máo shī qù le guāng zé 。shì ā ，wǒ men yǒu zì jǐ de zǔ guó ，xiǎo niǎo yě yǒu tā de guī sù ，rén hé dòng wù dōu shì yí yàng ā ，nǎ ér yě bù rú gù xiāng hǎo ！ 
 
  慈爱的水手们决定放开它，让它回到大海的摇篮去，回到蓝色的故乡去。离别前，这个大自然的朋友与水手们留影纪念。它站在许多人的头上，肩上，掌上，胳膊上，与喂养过它的人们，一起融进那蓝色的画面……

  cí ài de shuǐ shǒu men jué dìng fàng kāi tā ，ràng tā huí dào dà hǎi de yáo lán qù ，huí dào lán sè de gù xiāng qù 。lí bié qián ，zhè gè dà zì rán de péng yǒu yǔ shuǐ shǒu men liú yǐng jì niàn 。tā zhàn zài xǔ duō rén de tóu shàng ，jiān shàng ，zhǎng shàng ，gē bo shàng ，yǔ wèi yǎng guò tā de rén men ，yì qǐ róng jìn nà lán sè de huà miàn ……

—— jié xuǎn zì wáng wén jié 《kě ài de xiǎo niǎo 》