| XCN-membership |
|
Dialogue: marriage and dating 结婚，约会
A: mǎ lì ，nǐ hǎo ma ？hǎo jiǔ bú jiàn nǐ ，nǐ hái zài gēn bǎo luó yuē huì ma ？
A: 玛 丽 ，你 好 吗 ？好 久不 见 你 ，你 还在 跟 保 罗 约 会 吗 ？
B: méi yǒu le ，wǒ men shàng gè yuè fēn shǒu le 。wǒ cóng yuē huì zhōng jiě
B: 没 有 了 ，我 们 上 个 月 分 手了 。我 从 约 会 中 解
fàng chū lái yǒu yī zhèn le 。
放 出 来 有 一 阵 了 。
A: nǐ men shì yǒu hǎo de fēn shǒu de ma ？yǒu shí hòu qíng lǚ men fēn shǒu
A: 你 们 是 友 好 的 分手 的 吗 ？有 时 候 情 侣 们分 手
qián zhēng chǎo de lì hài 。
前 争 吵 得 厉 害 。
B: wǒ men jué dìng bù zài jiàn miàn le ，shì fēi cháng yǒu hǎo de jié shù 。
B: 我 们 决 定 不 再 见 面 了 ，是 非 常 友 好的 结 束 。
nǐ hái gēn mài kè chū qù ma ？
你 还 跟 麦 克 出 去 吗 ？
A: shì de 。wǒ men zài kǎo lǜ dìng hūn ne ，wǒ men kāi shǐ yuē huì
A: 是 的 。我 们 在 考 虑 订 婚 呢 ，我 们 开 始 约 会
yǐ jīng yì nián le 。
已 经 一 年 了 。
B: nà tài hǎo le 。nǐ zuì jìn yǒu jiàn guò kǎi lì ma ？tā hái zài
B: 那 太 好 了 。你 最 近 有 见 过 凯 利 吗 ？她 还 在
hé ní kè yuē huì ma ？
和 尼 克 约 会 吗 ？
A: wǒ yǒu yī duàn shí jiān méi yǒu jiàn guò tā le 。tā zǎo bù gēn ní kè
A: 我 有 一 段 时 间 没 有 见 过她 了 。她早 不 跟 尼 克
chū qù le ，tā fā xiàn ní kè piàn le tā。tā hé tā bàn gōng shì lǐde yí
出 去 了 ，她 发现 尼 克 骗了 她。他 和 他 办 公 室 里 的 一
gè nǚ shēng yuē huì 。mǒu tiān ，tā kàn jiàn tā men liǎng gè shǒu lā
个 女 生 约 会 。某 天 ，她 看 见 他 们 两 个 手 拉
shǒu lì jí jiù jié shù le tā men de gǎn qíng 。
手 立 即 就 结 束 了 他 们 的 感 情 。
B: tā zuò de tài duì le 。wǒ tīng shuō ní ěr hé dì nà zhǔn bèi jié hūn le 。
B: 她 做 得 太 对 了 。我听说 尼 尔 和 蒂 娜 准 备 结 婚 了 。
A: zhēn de ma ？tā men zài yì qǐ hěn jiǔ le 。tā men zhǔn bèi shén me shí
A: 真的 吗 ？他 们 在 一 起 很久 了 。他 们 准 备 什 么 时
hòu jié hūn ne ？
候 结 婚 呢 ？
B: wǒ xiǎng shì jiǔ yuè èr shí liù rì 。wǒ huì què bǎo dì nà yāo qǐng
B: 我 想 是 九 月 二 十 六 日 。我 会 确 保蒂 娜 邀 请
nǐ qù hūn qián qìng zhù huì 。
你 去 婚 前 庆 祝 会 。
A: duō xiè …. hāi ，kàn nà biān nà gè nán shēng ，wǒ jué de tā
A: 多 谢 …. 嗨 ，看 那 边 那 个 男 生 ，我 觉 得 他
xǐ huān nǐ 。
喜 欢 你 。
B: tā kàn qǐ lái hěn yǒu yì sī ，bú shì ma ？wǒ men yào bú yào qǐng tā
B: 他 看 起 来 很 有 意 思 ，不 是 吗 ？我 们 要不 要 请他
guò zhè biān lái ne ？
过 这 边 来 呢 ？
A: Hello Mary. I haven’t seen you for ages. Are you still seeing Paul?
B: No. we broke up last month. I’m taking a break from dating for a while.
A: Did you break up amicably? Sometimes couples row a lot before splitting up.
B: We just decided to stop seeing each other. It was all very amicable. Are you still going out with Mike?
A: Yes, I am. We’re thinking about getting engaged. We’ve been dating for over a year now.
B: Good for you! Have you seen Kelly recently? Is she still dating Nick?
A: I haven’t seen her for a while. She stopped seeing Nick because he was cheating on her. He was seeing a girl form his office. One day, she saw them holding hands and ended the relationship immediately.
B: She was right to do that. I heard the Neil and Tina getting married soon.
A: Really? They’ve been together for a long time. When are they getting married?
B; I think it’s 26th September. I’ll check and make sure that Tina remembers to invite you to the hen night.
A: Thanks….hey, look at that guy over there. I think he fancies you.
B: He certainly looks interested doesn’t he? Shall we invite him over to our table?
|
|
|
|
|
