Dialogue: where to go to school and what to major in 上学 A: hāi ,mǐ lì shā 。zuì jìn zěn me yàng ? A: 嗨 ,米 丽 莎 。最 近 怎 么 样 ? B: wǒ hěn fán nǎo 。wǒ bù zhī dào gāi qù nǎ lǐ shàng xué,xué xiē shén me 。 B: 我 很 烦 恼。我 不 知 道 该 去 哪 里 上 学 ,学 些 什 么 。 A: bié zháo jí ,nǐ hái yǒu hěn duō shí jiān sī kǎo 。 A: 别 着 急 ,你 还有 很 多 时 间 思 考 。 B: shì shí shàng ,wǒ méi yǒu tài duō shí jiān 。rú guǒ wǒ xiǎng huò dé bǔ B: 事 实 上 ,我 没 有 太 多 时 间 。如 果 我 想 获 得 补 zhù hé jiǎng xué jīn fù xué fèi de huà wǒ jiù de zài xīng qī yī tí chū shēn qǐng 。 助 和 奖 学 金付 学 费 的 话 我 就 得 在 星 期 一 提 出 申 请 。 A: ò ,wǒ zhī dào le 。nà me kàn kàn wǒ néng bù néng bāng nǐ 。nǐ xǐ huān A: 哦,我 知 道 了 。那 么 看 看 我 能 不 能 帮 你 。你 喜 欢 shén me kē mù ne ? 什 么 科 目 呢 ? B: wǒ xǐ huān yīng yǔ ,shù xué ,měi shù hé yīn yuè 。 B: 我 喜 欢 英 语 ,数 学 ,美 术 和 音 乐 。 A: hǎo 。nà me nǐ zuì xǐ huān nǎ yī mén ne ? A: 好 。那 么 你 最 喜 欢 哪 一 门 呢 ? B: wǒ xiǎng yīng gāi shì yīng yǔ 。wǒ tōng cháng yīng yǔ xué de zuì hǎo 。 B: 我 想 应 该 是 英 语 。我 通 常 英 语 学 得 最 好 。 A: nǐ nǎ mén kè chéng jì zuì hǎo ne ? A: 你 哪 门 课 成 绩 最 好 呢 ? B: shí jì shàng shì shù xué 。 B: 实 际 上 是 数 学 。 A: hǎo bɑ 。nǐ bì yè le xiǎng zuò shén me gōng zuò ? A: 好 吧 。你 毕 业 了 想 做 什 么 工 作 ? B : bù zhī dào 。wǒ jiù zhī dào xiǎng yào zhuàn hěn duō qián 。 B : 不 知 道 。我 就 知 道 想 要 赚 很 多 钱 。 A: hǎo bɑ 。nà me ,zhuàn qián hé xiǎng shòu gōng zuò něi gè gēng zhòng A: 好 吧。那 么 , 赚 钱 和 享 受 工 作 哪个 更 重 yào yì diǎn ne ? 要 一 点 呢 ? B: zuì wán měi de shì jiè jiù shì wǒ jí xiǎng shòu gōng zuò ,bù yòng B: 最 完 美的 世 界 就 是我 即 享 受 工 作 ,不 用 hěn xīn kǔ yě kě yǐ zhuàn hěn duō qián 。 很 辛 苦 也 可 以 赚 很 多 钱 。 A: bié zuò mèng le bɑ 。jì rán nǐ bù tài què dìng xuǎn shén me ,wǒ A: 别 做 梦 了 吧 。既 然你 不 太确 定 选 什 么 ,我 jiàn yì nǐ dì yí gè xué qī shù xué hé yīng yǔ kè dōu shàng ,kàn kàn 建 议 你 第 一 个 学 期 数 学 和 英 语课 都 上 ,看 看 nǐ gēng xǐ huān něi gè 。nǐ kě yǐsuí shí gǎi zhǔ yì de 。 你 更 喜 欢哪 个 。你 可 以 随 时 改主 意 的 。 B: hǎo zhǔ yì 。dàn shì qù nǎ lǐ shàng dà xué ne ? B: 好 主 意 。但 是去 哪 里 上 大 学 呢 ? A: wǒ men wèi shén me zhè zhōu mò bù qù gè gè xué xiào kàn yī kàn ne ? A: 我 们 为 什 么 这 周 末 不 去 各 个 学 校 看 一 看 呢 ? B: zhè zhǔ yì tīng qǐ lái bù cuò ,dàn lǎo shí shuō ,wǒ yǐ jīng jué dìng B: 这 主 意 听 起 来 不 错 ,但 老 实 说 ,我已 经 决 定 bù zài jiā fù jìn shàng xué le 。 不 在家 附 近 上 学 了 。 B: ō ,wèi shén me bù ? B: 噢,为 什 么 不 ? A: wǒ xū yào kāi kuò yǎn jiè 。nǐ jīng cháng zhè me shuō,bú shì ma ? A: 我 需 要 开 阔 眼 界 。你 经 常 这 么 说 ,不 是 吗 ? B: méi cuò 。hái shuō liǎo bù zhǐ yí cì 。 B: 没 错 。还 说 了 不 止 一 次 。
A: hi, Melissa! How are you doing? B:I’m so stressed! I don’t know where to go to school and what to major in! A: don’t worry. You have plenty of time to decide. B: actually, I don’t. If I want to get grants and scholarships to help me pay for tuition, then I need to apply by Monday. A: oh, I see. Well, let me see if I can help you. What’s your favorite subject? B: I like English, math, art, and music. A: ok. Which one do you like the most? B; I guess I’d have to say English. I usually do pretty well in English classes, too. A: which subject do you get your highest grades in? B: actually, that would have to be math. A: ok, well. What kind of job do you want to get when you graduate? B; I don’t know. All I know is that I want to make lots of money! A: alright. So, is it more important to you to make money or to enjoy your work? B: in a perfect world, I would enjoy my work, not have to do much, and make lots of money! A: ok. Stop dreaming. Since you sound a bit unsure, I’d suggest taking bout math and English classes your first semester to see which you enjoy more. You can always change your mind. B: that’s a good idea. But what about deciding on where to go to college? A: why don’t we go take a tour of some of the universities around here this weekend? B; that sounds like a great idea, but to be honest, I’ve already decide that I don’t want to go to school near home. A: oh? Why not? B; I need to broaden my horizons. That’s what you always say, right? A: yes, maybe one time too many.
|