Dialogue Can you change the room for me? 我能换个房间吗？
A:　zǎo shàng hǎo xiān shēng ，wǒ néng wéi nín zuò shén me ma ？
A:　早　　上 好　先　 生　，我　能　为　您　做　什　么 吗 ？
B： wǒ shì 908 fáng jiān de bèi ěr 。néng gěi wǒ huàn gè fáng jiān ma ？zhè
B： 我 是　908　房　间的 贝　尔 。 能 给 我　换　个房 间　吗 ？这
ér tài chǎo le 。wǒ qī zǐ bèi yùn sòng xíng lǐ de diàn tī fā chū de cáo zá shēng
儿 太 吵 了 。我 妻 子 被　运　送 行　李 的 电梯 发 出　的 嘈 杂 声
nòng xǐng le jǐcì 。tā shuō zhè shǐ tā nán yǐ rěn shòu 。
弄 醒 了几次 。她 说　这　使 她 难　以 忍　受　。
A： fēi cháng duì bù qǐ ，xiān shēng 。wǒ xiàng nín dào qiàn 。908 fáng jiān
A： 非　常　对　不 起 ， 先　　生。我 　向　您　道　 歉。 908　房　间　
zài zǒu láng jìn tóu ，kě néng zhǐ shìzài zǎo shàng de shí hòu tīng jiàn zào yīn
在　走 廊　尽　头，可　能　只　是在　早　上　的 时　候　听 见 噪　音
qí tā shí hòu shì méi yǒu de 。
其 他 时　候 是　没　有　的 。
B： bù guǎn zěn me yàng ，wǒ xiǎng huàn gè fáng jiān 。
B： 不　管　怎　么 样　，我 　想　换　个　房 间　。
A： méi wèn tí ，xiān shēng 。wǒ men huì jìn lì bàn dào ，dàn shì jīn tiān
A： 没　问 题 ， 先　生　。我 们　会　尽　力 办　到　，但　是　今　天　
wǒ men méi yǒu kòng yú fáng jiān 。nín néng děng dào míng tiān ma ？míng tiān
我 们　没　有　 空　余 房 间　。您　能　 等　到　明　天　吗 ？ 明　 天
zǎo shàng měi guó rén rén jiào yù dài biǎo tuán tuì fáng 。jiù huì yǒu xiēfáng jiān
早　上　美　国　人　人 教 育 代　表 团　退 房　。就　会　有　些房　间　
ràng nín xuǎn zé le 。
让　您　 选 择 了 。
B： hǎo bɑ 。wǒ xī wàng míng tiān wǎn shàng wǒ men néng dāi zài yī tào ān
B： 好　吧　。我 希　望　 明 天　晚　上　我 们　 能　呆　在　一 套　安
jìng de fáng jiān lǐ shuì gè hǎo jué 。
静　的　房 间里　睡　个 好　觉　。
A： yí dìng ，wǒ huì bǎ zhè jì xià lái 。wǒ men huìfù zé suǒ yǒu
A： 一　定　，我 会　把 这　记 下 来　。我 们　会 负责　所　有
de shì 。rú guǒ hái xū yào bié de shén me dōng xī，qǐng gào sù wǒ
的 事　。如 果 还需 要　别　的　什么　东　西 ， 请　告　诉 我

A guest（B） wants to change a room．He goes to the assistant manager（A）
A：Good morning，sir．What can I do for you？
B：I'm Bell．I'm in Room 908．Can you change the room for me？It's too noisy．My wife was woken up several times by the noise the baggage elevator made．She said it was too much for her．
A：I'm awfully sorry，sir．I do apologize．Room 908 is at the end of the corridor．It's possible that the noise is heard early in the morning when all is quiet．
B：Anyhow，I'd like to change our room．
A：No problem，sir．We'll manage it，but we don't have any spare room today．Could you wait till tomorrow？The American People-to-people Education Delegation will be leaving tomorrow morning．There'll be some rooms for you to choose from．
B：All right．I hope we'll be able to enjoy our stay in a quiet suite tomorrow evening and have a sound sleep．
A：Be sure．I'll make a note of that．Everything will be taken care of．And if there is anything more you need，please let us know．