|
Dialogue: Going to Birthday Party生日聚会
A: nǐ xīng qī wǔ wǎn shǎng qù hǎi lún de shēng rì pài duì ma ？
A: 你 星 期 五 晚 上 去 海 伦 的 生 日 派 对 吗 ？
B: wǒ dāng rán bú huì cuò guò le ，tā yí dìng fēi cháng yǒu qù 。tā yāo qǐng
B: 我 当 然 不 会 错 过了 ，它 一 定 非 常 有 趣 。她 邀 请
le hěn duō rén 。nǐ jué de zhè me duō rén tā jiā gòu dà ma ？
了很 多 人 。你 觉 得 这么 多 人她 家 够 大 吗 ？
A: rú guǒ shòu yāo de rén dōu qù kěn dìng huì hěn jǐ de ，dàn shì yǒu xiē rén
A: 如 果 受 邀 的 人都 去 肯 定 会 很 挤 的，但 是 有 些 人
shuō tā men qù bù le 。suǒ yǐ wǒ jué de yīng gāi kě yǐ de 。
说 他 们 去 不 了 。所 以 我 觉 得应 该 可 以 的 。
B: nǐ huì dài shén me dōng xī qù ma ？
B: 你 会 带 什 么 东 西 去 吗 ？
A: wǒ huì gěi tā dài shēng rì lǐ wù hái dài yī píng jiǔ qù 。
A: 我 会 给她 带 生 日 礼 物 还 带一 瓶 酒 去 。
B: hǎo zhǔ yì 。tā shuō tā mǎi le hěn duō shí wù hé líng shí 。wǒ xiǎng
B: 好 主 意 。她 说 她 买了 很 多 食 物 和零 食 。我 想
zhè cì pài duì kěn dìng huì hěn chǎo ，xīwàng tā de lín jū bú yào jiè yì 。
这 次 派 对 肯 定 会 很 吵 ，希 望 她 的 邻居 不 要 介 意 。
A: hǎi lún hé tā de lín jū guān xì hěn róng qià ，yào shìtā de lín jū lái cān
A: 海 伦和 她 的 邻 居 关 系 很 融 洽 ，要 是她 的 邻居 来 参
jiā pài duì de huà wǒ yì diǎn yě bù jué de qí guài 。
加 派 对的 话 我 一 点 也 不 觉 得 奇 怪 。
B: wǒ zhēn qī dài zhè cì pài duì ，zhè yí dìng huì shìgè fēng kuáng pài duì ！
B: 我 真 期 待 这 次 派 对，这 一 定 会 是 个 疯 狂 派 对 ！
A: nà me ，bié chí dào ，xīng qī wǔ pài duì jiàn 。
A: 那 么 ，别 迟 到 ， 星 期 五 派 对 见 。
A: Are you going to Helen’s birthday party on Friday evening?
B: I wouldn’t miss it for the world! It’s sure to be fun. She’s invited a lot of people. Do you think everyone will be able to get into her house?
A: If everyone turned up, it would be a squeeze, but a few people said that they couldn’t go, so I think it should be ok?
B: Are you taking anything?
A: I’ve got her a birthday present and I’ll take a bottle of wine too.
B: That’s a good idea. She told she had bought plenty of food and snacks. I think it’s going to be a noisy party. I hope her neighbors don’t mind too much.
A: Helen gets on very well with her neighbors. I wouldn’t be surprised if they went to the party too.
B: I’m ready looking forward to it. This party is going to be a blast!
A: Well, don’t be late. I’ll see you on Friday at Helen’s.
|
