Dialogue: Going to the Beauty Parlor 去美容院
A: I’m going to the beauty parlor. Do you want to come too? B: Sure. Let’s go. What are you going to have done? A: I want to have a foot massage and haircut. B: A foot massage sounds like a great idea. They are very relaxing. I’d also like to have a mudpack on my face. It’s supposed to help with your complexion. A: Good idea. We should also pedicures and manicures. B: This could become a very expensive trip to be beauty parlor! A: I think it’s a good idea to pamper yourself occasionally. Don’t you agree? B: Oh, I agree. We both work hard and a little beauty treatment can relieve stress. A: Maybe we should try a Thai massage too. B: What’s special about a Thai massage? A: That’s when the masseuse walks on your back and massages you with her feet. B: Sounds painful! A: wǒ zhǔn bèi qù měi róng yuàn 。nǐ yào yì qǐ qù ma ? A: 我 准 备 去 美 容 院 。你 要 一 起 去 吗 ? B: hǎo ā ,yì qǐ qù bɑ 。nǐ zhǔn bèi yào zuò shén me měi róng xiàng mù ne ? B: 好 啊,一 起 去 吧 。你 准 备要 做 什 么 美 容 项 目 呢 ? A: wǒ xiǎng yào zuò gè zú bù àn mó ,zài jiǎn gè tóu fà 。 A: 我 想 要 做 个 足 部 按 摩 ,再 剪 个 头 发。 B: zú bù àn mó tīng qǐ lái bù cuò de,huì ràng nǐ hěn fàng sōng 。wǒ hái xiǎng B: 足 部 按 摩 听起 来 不 错 的 ,会 让 你 很 放 松 。 我 还 想 zuò gè ní fū měi róng miàn mó ,yí dìng duì fū sè yǒu bāng zhù 。 做 个 泥 敷 美 容 面 膜 ,一 定 对 肤 色 有 帮 助 。 A: hǎo zhǔ yì 。wǒ men hái yīng gāi xiū lǐ shǒu zhǐ jiá hé jiǎo zhǐ jiá 。 A: 好 主 意 。我 们 还 应 该修 理 手 指 甲 和 脚 趾 甲 。 B: nà jiù huì fēi cháng guì le 。 B: 那 就 会 非 常 贵 了 。 A: wǒ rèn wèi wǒ men yīng gāi ǒu ěr kuǎn dāi yī xià zì jǐ ,nǐ shuō shì ma ? A: 我 认 为 我 们 应 该 偶 尔款 待 一 下 自 己 ,你 说 是 吗 ? B: méi cuò 。wǒ men gōng zuò dōu hěn xīn kǔ ,zuò zuò měi róng néng ràng B: 没 错 。我 们 工 作 都 很 辛 苦 ,做 做 美容 能 让 wǒ men jiǎn yā 。 我 们 减 压 。 A: huò xǔ wǒ men kě yǐ shì shì tài shì àn mó ? A: 或 许 我 们 可 以 试 试 泰式 按 摩 ? B: tài shì àn mó shì shén me ? B: 泰 式 按 摩 是 什 么 ? A: àn mó shī cǎi zài nǐ de bèi shàng ,yòng jiǎo gěi nǐàn mó 。 A: 按 摩 师 踩在 你 的 背 上 , 用 脚 给 你 按 摩 。 B: sì hū hěn tòng de yàng zi ! B: 似 乎 很 痛 的 样 子 !
|