At the Pastry Shop 在点心店 (2)
Dialogue B
(A:shop Assistant B:Mr Smith) A:Can I help you? B:I'd like to buy some Chinese cakes. A:We have cream birthday cakes,ten yuan each. Do you like it? B:Fine. Give me a cream birthday cake and two boxes of famous Chinese cakes,and help me to pick a variety of them,please. A:All right. For Chinese style cakes,we have the Cantonese style and the Suzhou style. The skin of the Cantonese style cakes is sweet,soft,puffy palatable and filled with heavy stuffing. The famous Cantonese style cakes are moon cakes from Guangdong, Sha—qi—ma….The skin of the Suzhou style cakes is puffy and filled with fragrant nuts. There are not only sweet cakes but also meat moon cakes. B:Well,will you wrap them up separately? A:Certainly. Any thing else? B:Nothing more. How much altogether? A:Nineteen yuan and forty-five fen. B:Here are two ten-yuan notes. Keep the change. A:For me?Oh,no. We don't accept tips. But thank you all the same. B:OK. . Good-bye. A:Good-bye. Please step in again
A: xū yào bāng máng ma ? A: 需 要 帮 忙 吗 ? B: wǒ xiǎng yào yī xiē zhōng shì diǎn xīn 。 B: 我 想 要 一 些 中 式 点 心 。 A: wǒ men zhè lǐ yǒu bīng jī líng shēng rì dàn gāo ,shí kuài qián yí gè , A: 我 们 这 里 有 冰 激 凌 生 日 蛋 糕 ,十 块 钱 一 个 , nǐ yào shì shì ma ? 你 要 试 试 吗 ? B: hǎo de ,gěi wǒ yí gè bīng jī líng shēng rì dàn gāo hái yǒu liǎng hé B: 好 的 ,给 我 一 个 冰 激 凌 生 日 蛋 糕 还 有 两 盒 zhōng guó míng diǎn ,má fán nǐ bāng wǒ xuǎn bù tóng zhǒng lèi de 。 中 国 名 点 ,麻 烦 你 帮 我 选 不 同 种 类 的 。 A: hǎo de ,zhōng shì diǎn xīn yǒu yuè shì de hé sū shì de 。guǎng shì A: 好 的 , 中 式 点 心 有 粤 式 的 和 苏 式 的 。 广 式 dàn gāo de pí shì tián de ,róu ruǎn 、péng sōng kě kǒu , tián chōng 蛋 糕 的 皮 是 甜 的 ,柔 软 、 蓬 松 可 口 , 填 充 yǒu hěn duō xiàn liào 。jiào chū míng de guǎng shì tián diǎn yǒu 有 很 多 馅 料 。 较 出 名 的 广 式 甜 点 有 guǎng dōng fēng wèi de yuè bǐng hé shā qí mǎ 。 sū shì tián diǎn de 广 东 风 味 的 月 饼 和 沙 琪 玛 。苏 式 甜 点 的 pí shì péng sōng de jiā yǒu hěn duō jiān guǒ 。bù jǐn yǒu tián diǎn 皮 是 蓬 松 的 加 有 很 多 坚 果 。不 仅 有 甜 点 hái yǒu ròu lèi yuè bǐng 。 还 有 肉 类 月 饼 。 B: nǐ néng bǎ tā men fēn kāi zhuāng ma ? B: 你 能 把 它 们 分 开 装 吗 ? A: méi wèn tí ,hái xū yào bié de ma ? A: 没 问 题 ,还 需 要 别 的 吗 ? B: méi yǒu le 。yī gòng duō shǎo qián ? B: 没 有 了 。一 共 多 少 钱 ? A: shí jiǔ kuài sì máo wǔ 。 A: 十 九 块 四 毛 五 。 B: gěi nǐ èr shí ,bù yòng zhǎo le 。 B: 给 你 二 十 ,不 用 找 了 。 A: gěi wǒ ?ō ,bù 。wǒ men bù shōu xiǎo fèi de ,dàn shì tóng yàng A: 给 我 ?噢,不 。我 们 不 收 小 费 的 ,但 是 同 样 xiè xiè nǐ 。 谢 谢 你 。 B: hǎo de ,zài jiàn 。 B: 好 的 ,再 见 。 A: zài jiàn ,huān yíng zài cì guāng lín 。 A: 再 见 , 欢 迎 再 次 光 临 。
|