pào niū bì bèi de shí yòng yīng yǔ
泡 妞 必 备 的 实 用 英 语
rú hé xiàng xīn ài de nǚ hái jiǎng dòng qíng de huà ne
如 何 向 心 爱 的 女 孩 讲 动 情 的 话 呢
？ jiào nǐ jǐ zhāo ，bú shì fēng huā xuě yuè ，dàn shì fēi
？ 教 你 几 招 ，不 是 风 花 雪 月 ，但 是 非
cháng shí yòng ，gè wèi qǐng shí jì cāo liàn yī xià 。zhù
常 实 用 ，各 位 请 实 际 操 练 一 下 。祝
nǐ de zǎo rì bǎi tuō dān shēn ，jiā yóu !
你 的 早 日 摆 脱 单 身 ，加 油 !
1. Do you have a quarter? Because I promised I would call my mom as soon as I fell in love.
nǐ yǒu líng qián ma ？ yīn wèi wǒ dā yìng wǒ lǎo mā dàng
你 有 零 钱 吗 ？ 因 为 我 答 应 我 老 妈 当
wǒ liàn ài shí yào lì kè dǎ diàn huà gěi tā .
我 恋 爱 时 要 立 刻 打 电 话 给 她 .
2. Milk does a body good, but DAMN how much milk you've been drinking?
niú nǎi duì shēn tǐ yǒu yì , dàn wǒ de lǎo tiān , nǐ dào
牛 奶 对 身 体 有 益 , 但 我 的 老 天 , 你 到
dǐ hē le duō shǎo ā ？
底 喝 了 多 少 啊？
3. Do you believe in love at first sight?
nǐ xiāng xìn yǒu yī jiàn zhōng qíng zhè zhǒng shì ma ？
你 相 信 有 一 见 钟 情 这 种 事 吗 ？
4. I seem to have lost my phone number. Can I have yours?
wǒ bǎ wǒ de diàn huà bù nòng diū le .. wǒ néng yòng nǐ
我 把 我 的 电 话 簿 弄 丢 了 .. 我 能 用 你
de ma ？ ( shuāng guān yǔ , qí shí shì gēn duì fāng yào
的 吗 ？ ( 双 关 语 , 其 实 是 跟 对 方 要
diàn huà )
电 话 )
5. It's awful hot in here, or it is you?
zhè lǐ zhēn de hǎo rè . huò shì nà shì yīn wèi nǐ de guān
这 里 真 的 好 热 . 或 是 那 是 因 为 你 的 关
xì ？
系 ？
6. If I could rearrange the alphabet, I'd put U and I together.
rú guǒ wǒ néng chóng xīn pái liè zì mǔ , wǒ yào bǎ U (
如 果 我 能 重 新 排 列 字 母 , 我 要 把 U (
You) gēn I pái zài yì qǐ .
You) 跟 I 排 在 一 起 .
7. Do you have a map? Because I just keep losting in your eyes!
nǐ yǒu dì tú ma ？ yīn wèi wǒ gāng zài nǐ de yǎn shén zhōng
你 有 地 图 吗 ？ 因 为 我 刚 在 你 的 眼 神 中
mí shī le .
迷 失 了 .
8. If you are a tear in my eye, I wouldn't cry for fear of losing you.
rú guǒ nǐ shì wǒ yǎn lǐ de yī dī yǎn lèi , wǒ bú huì kū
如 果 你 是 我 眼 里 的 一 滴 眼 泪 , 我 不 会 哭
yīn wèi wǒ hài pà huì shī qù nǐ .
因 为 我 害 怕 会 失 去 你 .
9. You remind me of my ex-girlfriend.
nǐ shǐ wǒ xiǎng qǐ wǒ de qián rèn nǚ yǒu .
你 使 我 想 起 我 的 前 任 女 友 .
10. My love for you is like diarrhea, I just can't hold it.
wǒ duì nǐ de ài jiù xiàng shì xiè dǔ zi yí yàng , ràng
我 对 你 的 爱 就 像 是 泻 肚 子 一 样 , 让
wǒ bǎ chí bú zhù .
我 把 持 不 住 .
11. A. How are you? B: Fine. A: I didn't ask you how you looked, I asked you how are you.
A: nǐ hǎo ma ？ B: hǎo A: wǒ méi yǒu wèn nǐ cháng de
A: 你 好 吗 ？ B: 好 A: 我 没 有 问 你 长 的
rú hé , wǒ zhǐ shì wèn nǐ hǎo bù hǎo .
如 何 , 我 只 是 问 你 好 不 好 .
12. I am a thief, I am here to steal your heart.
wǒ shì xiǎo tōu , wǒ shì lái zhè tōu nǐ de xīn .
我 是 小 偷 , 我 是 来 这 偷 你 的 心 .
|
|
