|
盘古氏
传说在天地还没有开辟以前，宇宙就像是一个大鸡蛋一样混沌一团。有个叫做盘古的巨人在这个"大鸡蛋"中一直酣睡了约18000年后醒来，发现周围一团黑暗，盘古张开巨大的手掌向黑暗劈去，一声巨响，"大鸡蛋"碎了，千万年的混沌黑暗被搅动了，其中又轻又清的东西慢慢上升并渐渐散开，变成蓝色的天空；而那些厚重混浊的东西慢慢地下降，变成了脚下的土地。盘古站在这天地之间非常高兴。盘古很怕天地再合拢起来还变成以前的样子，他就用手撑着青天，双脚踏着大地，让自己的身体每天长高一丈，天地也随着他的身体每天增高一丈。这样又过了18000年，天越来越高，地越来越厚，盘古的身体长得有90000里那么长了。
盘古凭借着自己的神力终于把天地开辟出来了。可是，盘古也累死了。盘古临死前，他嘴里呼出的气变成了春风和天空的云雾；声音变成了天空的雷霆；他的左眼变成了太阳，右眼变成了月亮；头发和胡须变成了夜空的星星；他的身体变成了东、西、南、北四极和雄伟的三山五岳；血液变成了江河；筋脉变成了道路；肌肉变成了农田；牙齿、骨骼和骨髓变成了地下矿藏；皮肤和汗毛变成了大地上的草木，汗水变成了雨露。 传说，盘古的精灵魂魄也在他死后变成了人类。所以，都说人类是世上的万物之灵，
That the universe moves towards legend before the scope of operation does not open up, looks like a big egg kind of chaotic lump. There is the giant who is called Pan Gu waking up after having always been fast asleep in this "big eggs making an appointment with 18000 years , discover vicinity ball of dark, Pan Gu has spread the gigantic palm going to dark wedge , one bang ", big eggs "have been broken, chaotic thousand all ages dark has been stirred, the among them both light and clear thing rises slowly and disperses gradually, sky becoming blue; Those stately turbid things have come down but slowly , have become underfooting land. Pan Gu stands between this scope of operation highly pleased. Pan Gu is afraid that the scope of operation closes again becomes before appearance very much , he uses personally be supporting the blue sky , two pedal to be burning right away the earth, makes self body in every day often high one Zhang = 3.3 meters , the scope of operation once measures also with the fact that his body increases height every day. Such has been over 18000 years , it has been more and more high , the field has been more and more thick, Pan Gu body grows such that being as long as 90000 li. Pan Gu is relying on self extraordinary power finally having opened up he scope of operation out. But, Pan Gu has also been tired to death. Pan Gu has been before death , the gas that he calls out in the mouth has become spring breeze and the sky cloud and mist; Sound thunderbolt having become the sky; His left eye has become the sun , the right eye has become the moon; That hair composes in reply a beard has become the night sky star; His body has been become the east , the west, north quadrupole composes in reply southward, grand high mountains; Blood has become rivers; Vital-energy-circulation passage has become a road; Muscle has become a farmland; The tooth , skeleton and bone marrow have become underground mineral resources; That skin composes in reply fine hair on the human body has become the grass and trees on the earth , sweat has become bounty. That legend , intelligent Pan Gu soul also are in his postmortal has become human being. Therefore criticizing human being, be in the world man-- the wisest of all creatures.
|
