|
tā zhī dào dá àn
他 知 道 答 案
He Knows the Answer
jiào shī ： nǐ néng bù néng gào sù wǒ yǒu guān shí bā shì
教 师 ： 你 能 不 能 告 诉 我 有 关 十 八 世
jì dà kē xué jiā de shì jì？
纪 大 科 学 家 的 事 迹 ？
xué shēng ： kě yǐ ，lǎo shī 。tā men dōu sǐ le
学 生 ： 可 以 ，老 师 。他 们 都 死 了
Teacher asked: Can you tell me anything about the great scientists of the 18th century?
Pupil answered: Yes, sir, I can. They are all dead.
Do you think “they are all dead” is something about the great scientists of the 18th century? Yeah, they were really all dead. So you can not say the answer is wrong. So he did know the answer! Right？ Is it funny? Then let’s take a review about this joke.
|
