美术馆

展出

lín dá：         nǐ jué de zhè fú huà zěn me yàng？
琳  达：         你 觉 得 这 幅 画　怎 么　样？
Linda:           What do you think of this painting?

wáng fāng： yì bān bɑ。shuō shí huà，wǒ bú shì hěn xǐ huān xiàn dài yì shù。
王　   芳：     一 般 吧。 说　实　话， 我 不 是　很 喜 欢　现　代 艺 术。
Wang:           Nothing special. To be honest, I don't like modern art very much.

lín dá：         wèi shén me ā？
琳 达：          为　什　么 啊？
Linda:           Why?

wáng fāng： yīn wèi tā tài chōu xiàng le，wǒ shí zài kàn bù chū huà jiā dào dǐ 
 王　 芳：      因 为 它太　抽　象　 了，我 实　在看　不 出　画　家到　底 
                     xiang yào biǎo xiàn shén me。 
               　    想　  要　表　现　 什　么。
Wang:            Because it's just too abstract for me. I can't see what the artist tries 
                      to   express.

lín dá：        nà nǐ xǐ huān nǎ zhǒng huà ne？
琳 达：        那 你喜 欢　哪   种　 画　呢？
Linda:          So what kind of paintings do you like?

wáng fāng：wǒ hái shì xǐ huān zhōng guó chuán tǒng de shuǐ mò huà，yì jìng
  王　 芳：   我 还 是 喜 欢　 中　   国　传　    统　的 水　墨 画，   意 境
                     yōu měi yǎ zhì。
　                优　美　雅 致。 
 Wang:         I prefer the traditional Chinese ink and wash paintings. They  are
                    elegant and artistic.