|
Movie(一) 电影
jí mǔ ： nǐ zài kū ？
吉 姆 ：你 在 哭？
Jim: Are you crying?
mǎ lì ： wǒ yī kàn bēi jù diàn yǐng jiù bù hǎo shòu 。
玛 丽 ：我 一 看 悲 剧 电 影 就 不 好受。
Mary: I get a lump in my throat whenever I see a tragic movie.
jí mǔ ： bēi jù ？ráo le wǒ bɑ ，zhè kě shì 《ā gān zhèng zhuàn 》yɑ ！
吉 姆 ：悲 剧 ？饶 了 我 吧 ，这 可 是 《阿甘 正 传 》呀！
Jim: Tragic movie? It's Forrest Gump, for god's sake!
mǎ lì ： kě tā men de ài qíng hěn gǎn rén mɑ ！
玛 丽 ：可 他 们 的 爱 情 很 感 人 嘛！
Mary: But their love is touching!
jí mǔ ： bù ，nǐ jiù shì gè ài kū guǐ 。
吉 姆 ：不 ，你 就 是 个 爱 哭 鬼。
Jim: Nah, you're just too emotional.
mǎ lì ： wǒ cái bú shì ne ！
玛 丽 ：我 才 不 是 呢！
Mary: I'm not!
Movie(二) 电影
liú lì ： nǐ jué de nà gè wǎng bā zěn me yàng ？
刘丽： 你 觉 得 那 个 网 吧 怎 么 样？
Liu: What do you think of that net bar?
lín dá ：hěn hǎo ā ，yǒu hěn duō diàn yǐng kàn 。
琳达 ： 很 好 啊，有 很 多 电 影 看。
Linda: I think it's good, because I can watch a lot of movies there.
liú lì ： néng bù néng tuī jiàn gè diàn yǐng ？wǒ zhèng yào qù nà gè wǎng bā 。
刘丽： 能 不 能 推 荐 个 电 影？我 正 要 去 那 个网 吧。
Liu: Which movie would you recommend I watch? I'm on my way to that place.
lín dá ： jīn • kǎi ruì zhǔ yǎn de 《chǔ mén de shìjiè 》，zhēn de hěn jīng diǎn 。
琳达 ： 金 • 凯 瑞主 演 的 《楚 门 的 世 界 》，真 的 很经 典。
Linda: "The Trueman Show" starring Jim Carrey. It's really a classic.
|
