Competition 竞 争
lín tāo lǎo bǎn yào miǎn diào wǒ de jīng lǐ zhí wù,nǐ tīng shuō le ma ? 林 涛 老 板 要 免 掉 我 的 经 理 职 务 ,你 听 说 了 吗 ? Have you heard that the I'm losing my manager position?
jí mǔ shì ma ?wǒ hái bù zhī dào 。 吉 姆 是 吗 ?我 还 不 知 道 。 Huh? I didn't hear that.
lín tāo bié zhuāng le 。wǒ zhī dào shì nǐ dǎo guǐ。yào bú shì nǐ zuò le 林 涛 别 装 了 。我 知 道 是 你 捣 鬼。要 不 是 你 做 了 shǒu jiǎo ,wǒ men de zhè cì tán pàn jiù bú huì shī bài ,wǒ yě bú huì 手 脚 ,我 们 的 这 次 谈 判 就不 会 失 败 ,我也 不会 bèi chè zhí 。 被 撤 职 。 Don't pretend anymore. I know it was you who made trouble for me. If you weren't so devious, the talks between our company and our partner wouldn't have failed, and I wouldn't be demoted.
jí mǔ nǐ yǒu zhèng jù ma ?méi zhèng jù jiù bié hú shuō bā dào 。 吉 姆 你 有 证 据 吗 ?没 证 据 就 别 胡 说 八 道 。 Do you have any proof? If not, don't be ridiculous.
lín tāo zhèng jù ?nǐ kàn kàn zhèi xiē zhào piān shàng shì bú shì nǐ ,nǐ wèi le dǎ 林 涛 证 据 ?你 看 看 这 些 照 片 上 是 不 是 你 ,你为了打 bài wǒ ,jìng rán xiè lòu xiāo xī gěi wǒ men de jìng zhēng duì shǒu 。 败 我 ,竟 然 泄 露 消 息 给 我 们 的 竞 争 对手。 Proof? Look at these pictures and tell me that's not you. You leaked company secrets to our competitor in order to defeat me.
jí mǔ bù kě néng ,nǐ zěn me huì yǒu zhèi xiē zhào piān ? 吉 姆 不 可 能 ,你 怎 么 会 有 这 些 照 片 ? That's impossible. How did you get these pictures? lín tāo hēng ,ruò yào rén bù zhī ,chú fēi jǐ mò wéi 。bù zhī dào lǎo bǎn kàn le 林 涛 哼,若 要 人 不 知 ,除 非 己 莫 为 。不 知 道老板看了 zhèi xiē zhào piān ,huì zěn me xiǎng 。 这 些 照 片,会 怎 么 想 。 Well, the day has eyes, the night has ears. I wonder what our boss will think if he sees these.
|