一个美丽的故事
有个塌鼻子的小男孩儿,因为两岁时得过脑炎,智力受损,学习起来很吃力。打个比方,别人写作文能写二三百字,他却只能写三五行。但即便这样的作文,他同样能写得很动人。
yǒu gè tā bí zi de xiǎo nán hái ér ,yīn wèi liǎng suì shí dé guò nǎo yán ,zhì lì shòu sǔn ,xué xí qǐ lái hěn chī lì 。dǎ gè bǐ fāng ,bié rén xiě zuò wén néng xiě èr sān bǎi zì ,tā què zhǐ néng xiě sān wǔ háng 。dàn jí biàn zhè yàng de zuò wén ,tā tóng yàng néng xiě de hěn dòng rén 。
那是一次作文课,题目是《愿望》。他极其认真地想了半天,然后极认真地写,那作文极短。只有三句话:我有两个愿望,第一个是,妈妈天天笑眯眯地看着我说:“你真聪明,”第二个是,老师天天笑眯眯地看着我说:“你一点儿也不笨。”
nà shì yí cì zuò wén kè ,tí mù shì 《yuàn wàng 》。tā jí qí rèn zhēn dì xiǎng le bàn tiān ,rán hòu jí rèn zhēn dì xiě ,nà zuò wén jí duǎn 。zhǐ yǒu sān jù huà : wǒ yǒu liǎng gè yuàn wàng ,dì yí gè shì ,mā mɑ tiān tiān xiào mī mī dì kàn zhe wǒ shuō :“nǐ zhēn cōng míng ,”dì èr gè shì ,lǎo shī tiān tiān xiào mī mī dì kàn zhe wǒ shuō :“nǐ yì diǎn er yě bù bèn 。”
于是,就是这篇作文,深深地打动了他的老师,那位妈妈式的老师不仅给了他最高分,在班上带感情地朗读了这篇作文,还一笔一画地批道:你很聪明,你的作文写得非常感人,请放心,妈妈肯定会格外喜欢你的,老师肯定会格外喜欢你的,大家肯定会格外喜欢你的。
yú shì ,jiù shì zhè piān zuò wén ,shēn shēn dì dǎ dòng le tā de lǎo shī ,nà wèi mā mɑ shì de lǎo shī bù jǐn gěi le tā zuì gāo fēn ,zài bān shàng dài gǎn qíng dì lǎng dú le zhè piān zuò wén ,hái yī bǐ yī huà dì pī dào : nǐ hěn cōng míng ,nǐ de zuò wén xiě de fēi cháng gǎn rén ,qǐng fàng xīn ,mā mɑ kěn dìng huì gé wài xǐ huān nǐ de ,lǎo shī kěn dìng huì gé wài xǐ huān nǐ de ,dà jiā kěn dìng huì gé wài xǐ huān nǐ de 。
捧着作文本,他笑了,蹦蹦跳跳地回家了,像只喜鹊。但他并没有把作文本拿给妈妈看,他是在等待,等待着一个美好的时刻。
pěng zhe zuò wén běn ,tā xiào le ,bèng bèng tiào tiào dì huí jiā le ,xiàng zhī xǐ què 。dàn tā bìng méi yǒu bǎ zuò wén běn ná gěi mā mɑ kàn ,tā shì zài děng dài ,děng dài zhe yí gè měi hǎo de shí kè 。
那个时刻终于到了,是妈妈的生日 —— 一个阳光灿烂的星期天:那天,他起得特别早,把作文本装在一个亲手做的美丽的大信封里,等着妈妈醒来。妈妈刚刚睁眼醒来,他就笑眯眯地走到妈妈跟前说:“妈妈,今天是您的生日,我要送给您一件礼物。”
nà gè shí kè zhōng yú dào le ,shì mā mɑ de shēng rì —— yí gè yáng guāng càn làn de xīng qī tiān : nà tiān ,tā qǐ de tè bié zǎo ,bǎ zuò wén běn zhuāng zài yí gè qīn shǒu zuò de měi lì de dà xìn fēng lǐ ,děng zhe mā mɑ xǐng lái 。mā mɑ gāng gāng zhēng yǎn xǐng lái ,tā jiù xiào mī mī dì zǒu dào mā mɑ gēn qián shuō :“mā mɑ ,jīn tiān shì nín de shēng rì ,wǒ yào sòng gěi nín yī jiàn lǐ wù 。”
果然,看着这篇作文,妈妈甜甜地涌出了两行热泪,一把搂住小男孩儿,搂得很紧很紧。
guǒ rán ,kàn zhe zhè piān zuò wén ,mā mɑ tián tián dì yǒng chū le liǎng xíng rè lèi ,yī bǎ lōu zhù xiǎo nán hái ér ,lōu de hěn jǐn hěn jǐn 。
是的,智力可以受损,但爱永远不会。
shì de ,zhì lì kě yǐ shòu sǔn ,dàn ài yǒng yuǎn bú huì 。
—— 节选自张玉庭《一个美丽的故事》
—— jié xuǎn zì zhāng yù tíng 《yí gè měi lì de gù shì 》
|