Chinese Grammar and Word Order

    The Standard Chinese grammar is relatively simple compared to the grammar of Germanic and Romance languages. Learners will find it much easier to learn Chinese upon knowing that there are no conjugations in Chinese such as are found in other languages. Chinese verbs have fewer forms than English verbs, and nowhere near as many irregularities. A simple verb form applies to anybody, singular or plural; and also applies to any time range: past, present or future. Chinese grammar relies heavily on word order which is quite fixed. The word order of a statement sentence is mostly the same as word order in English. The common patterns are Subject+Verb+Object, e.g. "I speak Chinese", "wǒ(I) shuō(speak) zhōng wén (Chinese) 我说中文.". In English, when asking a question, the question word is always placed in the beginning of the question sentence and reverses the order of the predicate verb and the subject noun, e.g. "What do you speak? " Whereas in Chinese, both a statement sentence and a question sentence keep the same word order. In Chinese,"What do you speak"is structured as"You speak what?"／"nǐ(You) shuō(speak) shén me (what)／你说什么?" 
    In English．the most important information or the topic or theme of a sentence is usually placed at the end of a sentence e.g."It is very important to master Chinese tones."In Chinese, however, the most important information or the topic of a sentence usually comes first, e.g. "To master Chinese tones is very important jīng tōng zhōng wén de shēng diào hěn zhòng yào 精通中文的声调很重要." 
    In English, all adverbial phrases such as time, place, manner and purpose of doing things, with whom one does something, etc. are mostly placed at the end of a sentence, e.g. "I'll come tomorrow";"I'm going to study Chinese in Beijing";"I like to speak Chinese with Chinese peop1e". In Chinese, these adverbial phrases are always placed after the subject and before the verb, with time phrases as an exception, which can occur either at the beginning of a sentence or after the subject and before the verb, depending on the degree of emphasis of the time phrase in the sentence,e.g. "I tomorrow come" or "Tomorrow I come";"I in Beijing study Chinese" ; "1 with Chinese people speak Chinese". These are just a few examples of differences between English and Chinese word order. In spite of these differences, many learners of Standard Chinese find that Chinese, especially standard spoken Chinese, is not as hard for a non-native speaker to learn as one might imagined.
    Although many people believe that Standard Chinese grammar is relatively simple compared to grammars of other languages, it is still in the process of being perfected and learners need be paying special attention to some rules that are different from English and other Germanic and Romance Families ot languages. 
    The following are a few things that learners of Standard Chinese need to know before they start learning the language:

    1)Chinese nouns always keep one form and there are neither singular nor plural forms.
    2)Chinese verbs, likewise, have only one form, which is just as you say "I be Chinese" "You be American", "He be French", "I speak Chinese", "He speak Chinese", etc.
    3)Standard Chinese is not a tense language and thus Chinese verbs do not indicate past, present or future. Tenses are expressed by using additional grammar words that are called Particles, time adverbial phrases or simply the context. The grammar word indicating a completion of an action or past event can be placed at the end of a sentence if the object in the sentence is a simple or single one without any modifiers. However, the grammar particle has to be placed right after the verb in a sentence if the object in the sentence is no long simple or single where there are one or more modifiers before it. (The grammar word le also has other functions, such as indicating a change of situation, status or condition,etc.)
    4)Prepositions such as "at",  "in",  "on" are normally not used before Chinese time adverbial phrases, e.g."My friend this weekend arrive"; "They morning 10:00 o'clock have Chinese class."

                                      汉语语法与词序

    xiāng duì yú rì ěr màn yǔ hé luó màn sī yǔ ér yán ，biāo zhǔn hàn yǔ jiù bǐ jiào
    相　对 于 日 耳 曼　语和 罗　曼 司 语 而 言， 标　准　汉　语 就　比　较
jiǎn dān 。dāng xué xí zhě fā xiàn hàn yǔ lǐ méi yǒu xiàng qí tā yǔ yán  lǐ de
简　单　。当　学　习 者　发 现　汉　语 里 没 有 像 其 他 语 言　里 的
“are”zhè yàng de cí xíng biàn huà shí ，tā men jiù huì jué de  hàn yǔ zhēn
“are”这　样　 的 词　形　变　化　时，他 们　就　会觉　得 汉　语　真　
shì jiǎn dān de duō 。hàn yǔ dòng cí bǐ qǐ yīng yǔ dòng cí lái shuō biàn  huà hěn
是　 简　单　得 多。汉　语　动　词 比 起　英语　动　词 来　说　变 化　很
shǎo ，yě zhǎo bú dào wú guī zé biàn huà ，yí gè dòng cí yuán xíng kě yòng yú
少　，也　找　不 到　无 规　则 变　化，一 个　动　词　原　 形　可　用　于
rèn hé rén ： dān shù huò zhě fù shù ；yě kě yòng yú rèn hé shí tài ：guò qù ，
任　何 人： 单　数　或　者　复 数　；也 可　用　于 任何 时 态： 过　去 ，
xiàn zài huò zhě jiāng lái 。hàn yǔ yǔ fǎ jī běn yóu gù dìng cí xù jué dìng ，chén
现　在　或　者　将　来。汉　语 语 法 基 本由　固　定　词 序 决　定， 陈
shù jù de cí xù yǔ yīng yǔ cí xù jī běn yī zhì 。zuì jī běn de jù xíng shì zhǔ yǔ
述　句 的 词 序 与英语 词 序基本 一 致 。最 基 本的 句 型　是　主　语
+ wèi yǔ + bīn yǔ ，lì rú “I Speak Chinese”，“wǒ(I) shuō(speak) zhōng wén
+ 谓　语 + 宾　语，例 如 “I Speak Chinese”，“wǒ(I) shuō(speak) zhōng wén
(Chinese)　wǒ shuō zhōng wén ”。yòng yīng wén tí wèn shí ，yí wèn cí tōng
(Chinese)　我　说　　中　文　”。 用　 英　文　提 问　时，疑 问　词　通
cháng fàng zài yí wèn jù jù shǒu ，zài dào zhuāng wèi yǔ dòng cí hé bīn yǔ de wèi
常　 放　在　疑 问　句 句　首，再　倒　装　 谓　语　动　词 和 宾　语 的 位　
zhì 。lì rú ，“What do you speak？”，xiāng fǎn ，zài hàn yǔ lǐ chén shù jù
置　。例 如，“What do you speak？”，相　反，在　汉　语 里　陈述　句
hé yí wèn jù de cí xù shì yí yàng de 。zài hàn yǔ zhōng ，“What do you speak”
和 疑 问 句 的 词 序 是　一样的 。在　汉　语 　中，“What do you speak”
hé “You speak what？” de jié gòu shì yí yàng de /“nǐ(You) shuō(speak) shén
和 “You speak what？” 的 结　构是　一　样　的 /“nǐ(You) shuō(speak) shén
me (what)／ nǐ shuō shén me ？”
me(what)／ 你　说　 什　么 ？”
　　　 zài yīng yǔ zhōng ，jù zi yào biǎo dá de zuì zhòng yào de zhǔ tí xìn xī
　　　 在　 英　语 中　，句 子 要　表达 的 最　重　要　的 主　题 信　息
tōng cháng fàng zài jù mò 。lì rú “ It is very important to master Chinese
通　　常　 放　在　句 末 。例 如 “ It is very important to master Chinese 
tones．”rán ér ，zài hàn yǔ zhōng ，zuì zhòng yào de jù zi xìn xī tōng cháng
tones．”然　而 ，在　汉　语 　中，最　重　要　的 句 子 信　息　通　常
shǒu xiān tí chū ，lì rú “To master Chinese tones is very important jīng tōng
首　 先　提 出，例如 “To master Chinese tones is very important jīng tōng
zhōng wén de shēng diào hěn zhòng yào jīng tōng zhōng wén de shēng diào
zhōng wén de shēng diào hěn zhòng yào  精　通　　中　文　的 　声　 调
hěn zhòng yào 。”
很　 重　要　。”
　　　　zài yīng yǔ zhōng ，suǒ yǒu fù cí xìng duǎn yǔ bǐ rú shí jiān ，dì diǎn ，
　　　　在　 英　语 中，所　有　副 词　性　短　语 比 如 时　间，地　点　，
fāng shì hé dòng jī ，yǐ jí shuí lái zuò shì děng děng dà duō shù  fàng zài jù
方　式　和　动　机，以 及　谁　来　做　事　等　等　大 多　数　放　在　句
mò ，lì rú ，“I’ ll come tomorrow”；“I’m going to study Chinese in
末 ，例 如，“I’ ll come tomorrow”；“I’m going to study Chinese in
Beijing”；“ I like to speak Chinese with Chinese peop1e”． zài hàn yǔ
Beijing”；“ I like to speak Chinese with Chinese peop1e”． 在　汉　语
zhōng ，zhè zhǒng fù cí xìng duǎn yǔ tōng cháng fàng zài zhǔ yù zhī hòu wèi yù
中　，这　种　副 词　性　 短　语　通　常　 放　在　主　语 之　后　谓　语
zhī qián ，dàn shí jiān xìng duǎn yǔ lì wài ，tā kě yǐ chū xiàn zài jù shǒu yě kě 
之　 前，但　时　间　性　短　语 例 外，它 可 以 出　现　在　句　首　也 可 yǐ chū xiàn zài zhǔ yù zhī hòu wèi yù zhī qián ，zhè qǔ jué yú jù zi duì shí jiān
以 出　现　在　主　语 之后谓　语 之　前，这 取 决　于 句 子 对　时　间
de qiáng diào chéng dù ，lì rú ，“wǒ míng tiān lái ”huò “míng tiān wǒ lái ”；
的 　强　 调　程　度 ，例 如，“我　明　天　来　”或“ 明　 天　我 来　”；
“wǒ zài běi jīng xué hàn yǔ ”；“wǒ hé zhōng guó rén shuō hàn yǔ ”。zhè zhǐ shì
“我 在　北京　学　汉　语 ”；“我 和 　中　国　人　说　汉　语 ”。这只是　 hěn shǎo jǐ gè guān yú zhōng yīng wén  cí xù bù tóng de  lì zi 。bù guǎn zhèi xiē
很　少　几 个　关　于 　中　英　文　词 序 不 同　的 例 子 。不　管　这些
qū bié ，xǔ duō biāo zhǔn hàn yǔ xué xí zhě yě huì fā xiàn hàn yǔ —— yóu qí  shì
区 别　，许 多 标　准　汉　语 学　习 者　也 会发　现　汉　语 —— 尤　其 是
biāo zhǔn hàn yǔ kǒu yǔ —— bìng bù xiàng yuán běn suǒ xiǎng nà me kùn nán 。
标　 准　汉　 语 口　语 ——　并　不 像　 原　本　所　想　那 么 困　 难。
　　　　 jǐn guǎn xǔ duō rén xiāng xìn biāo zhǔn hàn yǔ yǔ fǎ xiāng duì yú  qí
　　　　 尽　 管　许 多　人　相　信　 标　准　汉　语 语 法 相　对　于 其
tā yǔ yán de yǔ fǎ jiào wéi jiǎn dān ，dàn réng rán zài bù duàn de wán shàn
他 语 言　的 语 法 较 为　简　单，但　 仍　然　在　不　断　的 完　善
zhōng ，xué xí zhě xū yào tè bié zhù yì yī xiē hàn yǔ hé yīng yǔ yǐ jí qí tā rì ěr
中　，学 习 者需 要　特 别注　意 一 些　汉语 和　英　语 以 及 其 他 日耳
màn hé luó màn sī yǔ yán de qū bié 。 
曼　和 罗　曼　司 语 言　的 区 别　。
　　　　 yǐ xià shì xué xí zhě kāi shǐ biāo zhǔn hàn yǔ xué xí zhī qián xū  yào liǎo
　　　　 以 下　是　学 习 者　开　始　标　准　汉　语 学　习 之　前 需 要 了
jiě de yào diǎn ：
解　的 要　点　：
1） hàn yǔ míng zì yǒng yuǎn zhǐ yǒu yī zhǒng xíng shì ，méi yǒu dān shù  fù
1） 汉　语　名　字　永　远　只　有　一 种　形　式　，没　有　单　数　复
shǔ zhī fèn 。 
数　之　分　。
2） tóng yàng ，hàn yǔ dòng cí yě zhǐ yǒu yī zhǒng xíng shì ，jiù xiàng nǐ kě
2） 同　 样　，汉　语　动　词 也 只　有　一 种　形　 式，就　像　你 可
yǐ shuō “wǒ shì zhōng guó rén ”“ nǐ shì měi guó rén ”“tā shì fǎ guó rén”
以　说　“我 是　中　国　人”“ 你 是　美　国　人”“他 是　法 国　人”
“wǒ shuō hàn yǔ ” “tā shuō hàn yǔ ”。
“我　说　汉　语 ”“他说　汉　语 ”。
3） biāo zhǔn hàn yǔ bú shì yī zhǒng shí tài yǔ yán ，yīn cǐ hàn yǔ dòng  cí bù
3） 标　 准　汉　语 不 是　一 种　时　态　语 言，因　此 汉　语动　词 不
biǎo shì guò qù ，xiàn zài huò jiāng lái 。shí tài tōng cháng yóu yùn yòng é  wài
表　示　过　去 ，现　在　或　将　来　。时　态　 通　常　由　运　用　额外
de yǔ fǎ cí huì lái biǎo shì ，zhè zhǒng cí huì jiào zuò zhù cí ，shí jiān fù cí  duǎn
的 语 法 词 汇来　表示　，这　种　词 汇　叫　做　助 词，时　间　副 词　短
yǔ huò zhě jiǎn dān de chēng wéi cí yǔ 。 rú guǒ yí gè jù zi zhōng  de bīn yǔ  shì
语 或　者　简　单　的 称　为　词 语 。 如 果　一 个 句 子 中 的 宾 语  是
méi yǒu rèn hé xiū shì de dān shù cí ，nà me biǎo shì mǒu gè dòng zuò  huò zhě
没　有　任　何 修　饰　的 单数词 ，那 么　表　示　某　个　动　作　或　者　 guò qù mǒu jiàn shì de wán chéng de yǔ fǎ cí huì bì xū fàng yú jù mò 。rán ér ，
过　去 某　件　事　的 完　成　的 语 法 词 汇　必 须　放　于 句 末。然而 ，
rú guǒ yí gè jù zi zhōng de bīn yǔ bú shì dān shù cí ，bìng qiě qián  miàn zhì shǎo
如 果　一 个 句 子 中　的 宾　语 不 是　单　数词 ，并　且　前　面　至　少
yǒu yí gè xiū shì cí de huà ，yǔ fǎ zhù cí bì xū jǐn gēn zài  dòng cí hòu 。（ yǔ fǎ
有一 个 修　饰　词 的 话，语 法 助词 必 须 紧　跟　在动　词 后　。（ 语 法
cí le yě yǒu bié de yòng fǎ ，bǐ rú biǎo shì qíng kuàng ，zhuàng tài huò  tiáo  jiàn
词 le 也 有　别　的　用　法，比 如　表　示　情　 况，状　 态　或　条　 件
de biàn huà děng děng 。 ）
的　变　化　 等　 等　。 ）
4） xiàng “at”，“in”，“on”zhè lèi jiè cí tōng cháng bù chū xiàn zài  hàn yǔ
4） 　像　“at”，“in”，“on”这　类介　词　通　常　 不 出　现　在　汉语
shí tài fù cí xìng duǎn yǔ qián ， lì rú “wǒ nǚ péng yǒu zhè gè zhōu mò lái ”；
时　态　副 词　性　短　语　前， 例 如 “我 女　朋　友　这　个　周末来　”；
“tā men zǎo shàng shí diǎn zhōng yǒu yǔ wén kè ”。
“他 们　早　上　十　 点　　钟　有　语 文　课 ”。
5） zuì dà de shí jiàn huò dì diǎn dān wèi tōng cháng wèi yú bǐ jiào xiǎo de dān
5） 最　大 的 时　间　或　地　点单　位　通　常　位　于 比　较小　的 单
wèi zhī qián ，lì rú ，“tā 2004 nián 3 yuè 25 rì ，xīng qī sì xià wǔ wǔ diǎn zhōng
位　之　 前，例 如 ，“他 2004年　3 月　25 日 ，星　期 四 下午 五　点　钟
dào 。”；“ tā zài měi guó ，é lè gāng zhōu ，bō tè lán ，PSU,MIM xué xí hàn
到　。”；“ 他 在　美　国，俄勒　冈　州　，波 特 兰，PSU,MIM 学　习 汉
yǔ ”，děng děng 。
语 ”， 等　 等　。
6） zài yí gè shù cí hé yí gè míng cí zhī jiān bì xū yǒu yí gè liàng cí huò  zhě fēn
6） 在　一 个 数词 和 一 个　名 词 之　间　必 须 有　一 个 量　词 或 者分　 lèi cí （ liǎng běn + zì diǎn ；liǎng gè + xué shēng ；zhè + běn + zì diǎn ），zài
类 词 （ 两　本　+ 字　典 ；　两　个 + 学　生　；这　+ 本　+ 字　典），在
zhǐ shì dài cí hé míng cí zhī jiān tóng yàng （ nà + gè + xué shēng；nǎ + běn +
指　示　代　词 和　名　词 之 间　同　样（ 那 + 个 + 学　生　 ；哪 + 本 +
zì diǎn ；něi + gè + xué shēng ，děng děng ） 
字　典　；哪　+ 个 + 学　　生　， 等　 等　）