A : Hi! I'd like a haircut, please.
B : Would you care for a shave and a shampoo as well?
A : No, thanks. A haircut will be just fine.
B : All right. How do you like your hair cut?
A:  Don't cut it too short on the sides and the back. Just trim it a little.
B : How about on top?
A : You can thin the top out a little, but just a little.
B: Very well.
A: Say, my hair is kind of oily, and dandruff bothers me very much. I've tried several shampoos in vain. Can you recommend me something effective?
B : Well, have you tried Head And Shoulders? It's supposed to be good for the dandruff.
A : I'll try it.
B : And you can try Vidal Sassoon's hair tonic. It's used after you wash your hair. It'll keep your hair clean-looking and oil-free.
A : I'll try that, too. Thank you, barber.
B : It's done. That will be five dollars and thirty cents.


A： nǐ hǎo ，wǒ xiǎng jiǎn  tóu   fà
A： 你 好　，我 想　 剪　头　发
B： nǐ xiǎng guā hú zǐ  hé   xǐ tóu    yì  qǐ ma ？
B： 你  想　 刮  胡 子 和 洗 头　一 起 吗 ？
A： bù yòng le ， xiè  xiè ，  zhī     jiǎn tóu   fà jiù    kě yǐ le 。
A： 不　用　了 ，谢　谢　，只　 剪　头　发 就　可 以 了 。
B： hǎo de ，nǐ xiǎng jiǎn shén me yàng de fà xíng ？
B： 好　的 ，你  想　 剪　什　么　样　的 发　型　？
A： liǎng biān hé hòu miàn bú yào  jiǎn   tài duǎn ，xiū  yī    xià   jiù   kě  yǐ  le 。
A：  两　 边　和  后　 面　不 要　 剪　太　短　，修　一 下　就　可 以 了 。
B： shàng miàn ne ？
B： 　上　 面　呢 ？
A： shàng miàn shāo wēi   dǎ  bó  yì   diǎn diǎn jiù xíng  le 。
A： 　上　 面　 稍　 微　打 薄 一　点　 点　就 行　了 。
B： hǎo de 。
B： 好　的 。
A： wǒ de tóu   fà shì  yóu  xìng  de ，hái yǒu   tóu  pí xiè ， zhè lìng wǒ hěn
A： 我 的 头　发 是　油　 性　的 ，还　有　头　皮 屑　，这令　我   很　
       fán nǎo 。 wǒ shì guò hěn duō zhǒng xǐ  fā    jīng ，dàn shì dōu méi yǒu
　    烦　恼　。我  试　过　很　多　种　 洗 发　精　，但　是　都　没　有
      yòng 。nǐ néng  gěi  wǒ  tuī    jiè  yī    zhǒng ma ？
　    用　。你　能　给　我  推　介　一 　种　 吗 ？ 
B： ēn ，nǐ  shì guò  hǎi fēi  sī ma ？   tā duì tóu pí xiè   hěn  yǒu  xiào 。
B： 恩 ，你  试　过　海 飞 丝 吗 ？ 它 对 头 皮 屑　很　有　 效　。 
A： wǒ huí  qù shì  shì kàn 。
A： 我 回　去 试　试　看　。
B： chú  cǐ  zhī  wài   nǐ hái    kě  yǐ shì   shì  zài    xǐ  tóu  zhī  hòu shǐ  yòng wéi
B：  除　此 之　外　你 还　可 以 试　试　在　洗 头　之　后　使　 用　维 
       dá  ěr sà sōng  de hù  fā sù 。 tā huì  shǐ nǐ  de tóu fà kàn qǐ lái zhěng jié
       达 尔 萨　松　的 护 发 素 。它 会　使 你 的 头 发 看 起 来　整　洁
      ér qīng yíng 。
　   而　轻　 盈　。
A： wǒ yě hu ì shì  shì   de ， lǐ   fà shī ，  xiè    xiè nǐ 。
A： 我 也 会　试　试　的 ，理 发 师　，谢　谢　你 。
B： jiǎn  hǎo   le wǔ měi yuán sān  shí   měi fēn 。
B：　剪　好　了 五 美　 元　三　十　美　分　。