|
bǎ jiǎo fàng jìn qù
把 脚 放 进 去
Put Your Feet in
yí gè nǚ tóng xué zuò zài zuò wèi shàng ，zuǐ lǐ pàn mìng
一 个 女 同 学 坐 在 座 位 上 ，嘴 里 拚 命
dì jiáo zhe kǒu xiāng táng ，jiǎo què shēn dào kè zhuō páng
地 嚼 着 口 香 糖 ， 脚 却 伸 到 课 桌 旁
de tōng dào lǐ ，bèi lǎo shī fā xiàn le 。“mǎ lì ！”lǎo
的 通 道 里 ，被 老 师 发 现 了 。“玛 丽 ！”老
shī yán lì dì dà shēng jiào tā 。
师 严 厉 地 大 声 叫 她 。
nǚ tóng xué ：“lǎo shī ，shén me shì ？”
女 同 学 ：“老 师 ， 什 么 事 ？”
lǎo shī ：“bǎ kǒu xiāng táng cóng zuǐ lǐ ná chū lái ，bǎ
老 师 ：“把 口 香 糖 从 嘴 里 拿 出 来 ，把
nǐ de jiǎo fàng jìn qù ！”
你 的 脚 放 进 去 ！”
One student girl sit on her seat, chewing gum heavily in her mouth and putting her foot out of her desk into the passageway. This was found by the teacher.
“Merry!”The teacher call her sharply.”
That girl answered: “Teacher, what’s up?”
The teacher said: “ Take your gum out of your mouth and put your feet in .”
Have you got it? Acctually the teacher asked the girl to put her feet in.But if the teacher said: “Take your gum out of your mouth and put your feet in .” That will mean the teacher asked the girl to put her feet in her mouth.
|
