|
买鱼
mǎ lì yà： nǐ men zhè lǐ yě mài jīn yú bɑ？
玛 利亚： 你 们 这 里也 卖 金 鱼 吧？
Maria: You guys also sell goldfish here, right?
lǎo bǎn： duì ā， lái liǎng tiáo ma？hái yǒu yú gāng ne!
老 板： 对 啊，来 两 条 吗？还 有 鱼 缸 呢!
Storekeeper:Yeah, would you like to buy some? We also sell fishbowls.
mǎ lì yà： wǒ méi yǎng guò yú。yǒu méi yǒu bǐ jiào hǎo yǎng de yú ā？
玛 利亚： 我 没 养 过 鱼。 有 没 有 比较 好 养 的 鱼 啊？
Maria: I've never raised fish before. Are there any fish that are easy to
raise?
lǎo bǎn： zhè gè pén lǐ de dōu tǐng hǎo yǎng de。yí gè lǐ bài wèi yí cì
老 板： 这 个 盆里 的 都 挺 好 养 的。一 个礼 拜 喂 一 次
shí jiù xíng。
食 就 行。
Storekeeper:The ones in this bowl are easy to raise. You only have to feed them
once a week.
mǎ lì yà： hǎo，nà wǒ yào zhè tiáo hóng sè hēi wěi bā de，hái yǒu nà
玛 利亚： 好， 那 我 要 这 条 红 色 黑 尾 巴 的，还 有 那
tiáo bái sè dài hóng diǎn er de。jiù zhè liǎng tiáo。
条 白 色 带 红 点 儿 的。 就这 两 条。
Maria: Good, I want that red one with black tail and that white one with red
dots. That's all.
lǎo bǎn： hǎo。bù tiāo gè yú gāng？
老 板： 好。 不 挑 个 鱼 缸？
Storekeeper: OK. Would you like a fishbowl?
mǎ lì yà： lái yí gè ，jiù zhè gè yuán xíng de bɑ。
玛 利亚： 来一 个，就 这 个 圆 形 的 吧。
Maria: Yes, this round one.
lǎo bǎn： hǎo，gěi nǐ。yī gòng shí liù。
老 板： 好， 给 你。一共 十 六。
Storekeeper: Alright, here you go. It's 16 Yuan altogether.
|
