ài dé huá ： nín hǎo ，wǒ xiǎng mǎi fù xīn jìng piàn 。
爱 德 华：   您　好　，我 　想　买　副 新　 镜　 片。
Edward:        Hello, I want to buy a new pair of lenses for my glasses. 

diàn yuán ： hǎo ，wǒ kàn kàn nín de jìng jià 。
店　 员　： 好　，我 看　看　您　的　镜　架。
Clerk:            OK, let me see your frame.

ài dé huá ： gěi 。wǒ yǎn jīng shì 400 dù 。
爱 德 华：   给　。我 眼　 睛　是　400 度。
Edward:        Here you are. My degree of nearsightedness is -4.0.

diàn yuán ： nà mǎi zhè gè pái zi bɑ 。gēn nín de jìng
店　 员　： 那 买　这　个 牌　子 吧　。跟　您　的　镜　
                     kuàng hěn pèi ，cái liào shì shù zhī de ，nài mó 。
                     框　很　配　，材　 料　是　树　脂　的 ，耐　磨。
Clerk:            You should buy this brand. The lens match the frame and it's made of wear-resistant resin.

ài dé huá ： duō shǎo qián ？
爱 德 华：   多　 少　 钱？
Edward:         How much?

diàn yuán ： bā bǎi yuán yī fù 。
店　 员　： 八 百　 元　一 副。
Clerk:            800 yuan a pair.

ài dé huá ： hǎo bɑ ，jiù mǎi zhè gè bɑ 。
爱 德 华：    好　吧　，就　买　这　个 吧。
Edward:        Ok, I'll take it.