|
Checking in 检 票
（一）
dì qín rén yuán xià wǔ hǎo ，qǐng chū shì nín de jī piào hé shēn fèn zhèng。
地 勤 人 员 下 午 好 ， 请 出 示 您 的 机票和身份证。
Good afternoon. May I have your ticket and ID card, please?
jí mǔ gěi nín。
吉 姆 给 您。
Here you are.
dì qín rén yuán xiè xiè 。nín yào kào chuāng de zuòwèi hái shì guò dào de zuò wèi？
地 勤 人 员 谢 谢。您 要 靠 窗 的 座 位还是过道 的 座位？
Thank you. Would you like a window or an aisle seat?
jí mǔ kào chuāng de。
吉 姆 靠 窗 的。
A window seat, please.
dì qín rén yuán nín yǒu xíng lǐ ma？
地 勤 人 员 您 有 行 李 吗？
Do you have any luggage?
jí mǔ méi yǒu。
吉 姆 没 有。
No.
dì qín rén yuán zhè shì nín de dēng jī kǎ 。zhù nín lǚ tú yú kuài。
地 勤 人 员 这 是 您 的 登 机 卡 。祝 您 旅 途 愉 快。
Here's your boarding pass. Have a nice flight.
jí mǔ xiè xiè。
吉 姆 谢 谢。
Thank you.
Checking in 检 票
（二）
lì lì ： dào shàng hǎi de D sì líng sì cì shì zài zhè ér jiǎn piào ma？
莉 莉： 到上 海 的 D 四 零 四 次 是 在 这儿 检 票 吗？
Do I check in for the Train D404 to Shanghai here?
jiǎn piào yuán：shì de ，qǐng chū shì nín de chē piào。
检 票 员： 是 的 ， 请 出 示 您 的 车 票。
Yes, show me your tickets please.
lì lì ： gěi nǐ。
莉 莉： 给 你。
Here you go.
jiǎn piào yuán：xiè xiè 。zhè biān qǐng 。zhù nín lǚ tú yú kuài。
检 票 员： 谢 谢 。这 边 请 。祝 您 旅 途 愉 快。
Thank you. This way, please. Have a good trip.
lì lì ： xiè xiè。
莉 莉： 谢 谢。
Thanks.
|
