|
Party 派 对
（一）
liú jìng lǎo jiě ，míng tiān néng gēn wǒ yì qǐ qù guàng jiē ma？
刘 静 老 姐 ， 明 天 能 跟 我 一 起 去 逛 街 吗？
Hi, sis. Could you go shopping with me tomorrow?
chén hóng hǎo ā ，yǒu shén me yìng chóu？
陈 红 好 啊，有 什 么 应 酬？
Sure. What's the occasion?
liú jìng zhè zhōu mò yǒu gè dà xíng de háo huá pài duì ，wǒ dōu pà sǐ zhè
刘 静 这 周 末 有 个 大 型 的 豪华派 对 ，我 都怕 死这
zhǒng pài duì le ，měi gè rén dōu duìnǐ de yī zhuó pǐn tóu lùn zú de。
种 派 对 了 ，每 个 人 都 对你 的 衣 着 品 头论足的。
There's a big fancy party this weekend, and I'm dreading going because everyone judges your style.
chén hóng bié dān xīn。wǒ bǎo zhèng nǐ néng mǎi dào fēi cháng piào liàng de yī fú。
陈 红 别 担 心。我 保 证 你 能 买到非常 漂 亮 的 衣服。
Don't worry. I promise that we'll find you something real classy.
liú jìng ng ，lǎo jiě ，nǐ de shí shàng xiù jué díquè liǎo de。
刘 静 嗯 ，老 姐 ，你 的 时 尚 嗅 觉 的 确 了 得。
Yeah, you do have a nose for fashion, sis.
Party 派 对
（二）
chén hóng zhè zhōu mò wǒ men yào gǎo gè jù huì ，nǐlái ma？
陈 红 这 周 末 我 们 要 搞 个 聚 会 ，你 来 吗？
We're going to have a party this weekend. Would you like to join us?
mǎ lì tài hǎo le ！wǒ néng dài gè péng yǒu lái ma？
玛 丽 太 好 了 ！我 能 带 个 朋 友 来 吗？
Great! Can I bring a friend along?
chén hóng xíng ā 。rén duō rè nào mɑ。
陈 红 行 啊。人 多 热 闹 嘛。
Of course. The more the merrier.
mǎ lì nà hǎo ，wǒ zhè jiù qù tōng zhī wǒ de péng yǒu。
玛 丽 那 好 ，我 这 就 去 通 知 我 的 朋 友。
OK. I'll tell my friend now.
|
