Be on a Business Trip 出 差

lǎo bǎn　　　 wǒ men xī ān de gōng chéng chū le diǎn er wèn tí 。
老　板　　　  我 们　西 安 的　工　　程　出　了　点　儿 问　题 。
                      There is something wrong with our project in Xi'an.

dān ní ěr　　 ò ，hěn yán zhòng ma ？xū yào wǒ qù nà ér zhā kàn yī xià ma？
丹　尼 尔　　 哦，很　严　重　吗 ？需 要　我 去 那 儿 查　看　一 下　吗 ？
                      Oh, is it serious? Do I need to go there and check it out?
lǎo bǎn　　　 shì de ，wǒ yě zhè me xiǎng de ，nǐ duì zhè gè yǒu jīng yàn 。nǐ
老　板　　　 是　的 ，我 也 这　么 想　的 ，你 对　这　个 有　 经　验。你 
                         míng tiān qù xíng ma ？ 
                         明　 天　去　行　吗 ？ 
                        Yeah, I was thinking that myself - you have some experience with this. Can you head out tomorrow?

dān ní ěr　　 xíng 。wǒ ràng mì shū gěi wǒ dìng zhāng jī piào 。
丹　尼 尔　　行　。我　让　秘 书　给　我　订　　张　机　票　。 
                       Sure. I'll ask my secretary to book me a plane ticket.