Fake 盗 版

jí mǔ　　　nǐ mǎi le běn 《hā lǐ bō tè 》？　
吉 姆　　　你 买　了 本　《哈 里 波 特 》？
                You bought a Harry Potter book ?
　
lù xī　　　shì ā 。tīng shuō hěn hǎo kàn 。　
露 西　　　是　啊。 听　 说　很　好　看　。
                Yes. I heard it was very interesting.
　
jí mǔ　　　nǐ mǎi de duō shǎo qián ？
吉 姆　　　你 买　的 多　 少　 钱　？
                 How much was it?
 
lù xī　　　sì shí liù kuài 。
露 西　　　四 十　六　 块　。
                 46 RMB.
 
jí mǔ　　　nà me guì ā !　wǒ mǎi de cái èr shí ？
吉 姆　　　那 么 贵　啊!　我 买　的 才　二 十　？ 
                 That's so expensive! I only spent 20 for it.

lù xī　　　bú huì bɑ ？zhè běn shū de ding jià jiù shì sì shí liù ā 。nǐ mǎi de
露 西　　　不 会　吧？这　本　书　的　定　价 就 是　四 十　六　啊。你 买　的
                   shì bú shì dào bǎn de ？
                   是　不 是　盗　版　的 ？ 
                  Really? The price of this book is 46. Is yours fake?

jí mǔ　　　kě néng bɑ ，guài bù dé yǒu hěn duō cuò bié zì 。
吉 姆　　　可　能　吧　，怪　不 得 有　很　多　错　别　字 。 
                 Maybe. Now I know why there are so many errors in it.