(四)复句与句群:一般因果关系
1.一般因果复句 A:“因为p,所以q”是一般因果句的经典句式。一般因果句有两个标志性的关联词:一是表示原因;一是表示结果。例如: (1)因为志强住在大病房,所以大家都知道了我们的故事。 (2)因为他感冒了,所以没来上课。 (3)因为我是做舞蹈工作的,厨房里炒菜做饭油烟太大,用清洁剂洗碗刷锅对我的皮肤有影响,所以这些事也得你替我干。 B. 也可以只用连词“因为”,省去“所以”。表示原因的分句可以在前,如“因为p,所以q”, 也可以在后,如“q, 因为p”。例如: (4)因为学习紧张,(所以)他已经很久没有看电影了。 (5)我把空调打开了,因为天气太热。 C.也可以只在一分句用连词“所以”,省去“因为”,如“p,所以q”。例如: (6)(因为)他今天感冒了,所以没来上课。 (7)(因为)天太冷,所以他不想出门。 D.常用的表示原因的关联词还有“由于”、“因”;常用的表示结果的关联词还有“因此”、“因而”。例如: (8)由于老师没来,因而上不了课。 (9)老师没来,因此今天的课不上了。 E有时,表示原因和结果的关联词还可以都不出现,但是,从句子的意思上,我们可以看出两个分句之间隐含着因果关系。例如: (10)可如今,(因为)一场大火,(所以)我们手里只剩下从前攒下的几千美元了。 (11)(因为)这样一来,就耽误了大半年的时间,(所以)他只好推迟毕业。
2.表示因果关系的紧缩句 (1)明天我有事不能去。(因为我有事,所以不能去。) (2)他病了没有来上课。(因为他病了,所以没有来上课。)
3.因果句群 A.因果句群的常用标志的关联词有:“所以、因此、因而、因为、就因为、原因是、由此看来“等。例如:
(1)他是几天前由于自杀被送进医院的。一直到我们离开的时候,他还未能清醒过来。因此,我给他写了一张明信片:“先生,希望您能看到我们的礼物,并坚强地活下去。”
(2)【原因一】我丈夫志强在美国的一所大学读博士。【结果一,原因二】我是来陪他的。我也一直希望能得到读服装设计硕士学位的奖学金,但这个专业的奖学金连美国人都很少能拿到。【结果二】所以,我们生活非常节省,希望攒下点钱,有一天我也能自费继续我的学习。
(3)【大原因】【小原因一】他的大部分资料都存在家中的电脑里,大火烧起来的时候,他本身已经跑出来了,【小原因二】但为了抢救那台电脑,他又跑回房间里去,【小结果一】才被烧伤的,【小结果二】可是电脑还是没有能抢救出来。【大结果】因此,志强只好从头开始写他的论文。
B.无标志的因果句群:
(4)【原因一】我看到过李太太给儿童病房做的小狗,【原因二】做得很有意思,【原因三】又听说李太太是学服装设计的,【结果】不知有没有兴趣到我的公司来。
(5)【大结果】谢天谢地!【大原因】【小原因】他的烧伤不太重,【小结果】已经清醒过来了。
(6)【原因一】耽误的时间是没有奖学金的,【小原因】而且推迟毕业,【小结果】对志强也有很大的影响。【原因二】我们存的钱也不多,【结果】日子过得一天比一天艰苦。
|