“把“字句(3)
the “把”sentence (3)
The “把”sentence in this lesson contain the resultative complements, such as “到”,“在” and “成”,after the predicate verbs. This kind of sentence is commonly used to express a change of position or status of something (or somebody) specific, which has resulted from some action.
S + 把 +O把 + V+ 到/在/成+ O
Subject |
Predicate |
“把” |
O把 |
V |
到/在/成 |
O |
我
陆雨平
西方人
丁力波
他们
他 |
把
把
把
把
把
把 |
你们
汽车
食物
这些汉字
大块食物
这个词 |
带
开
放
写
切
翻译 |
到
到
在
在
成
成 |
这人。
宿舍楼前边。
自己的盘子里。
本子上。
小块。
英文。 |
Note: sentences that express a change of position or status of something (or somebody) resulting from an action, can generally only be formed using the “把”construction. For example, the above sentences cannot be stated as :“陆雨平开汽车到宿舍楼前边。”“西方人放食物在自己的盘子里。”“他翻译这个词成英文。”
|