A World without Thieves (Chinese: 天下无贼 Pinyin: tiān xià wú zéi) 2004
The classic lines in the film: 1、I have said a hundred times, we need team work, always seek the best in the team. the purpose of the trip, is to train our team in real situation and to test our new members. those deserving special praise are the little leaf and four eyes. although new to trade, they try hard, they have not only surpass themselves, but even the old guard here. shuō le duō shǎo huí le ,yào tuán jié ,yǎn jīng yào kàn zhè bié rén de cháng 说 了 多 少 回 了 ,要 团 结 ,眼 睛 要 看 这 别 人 的 长 chù 。zhè cì chū lái ,yī shì tōng guòshí zhàn duàn liàn duìwǔ ,èr shì kǎo chá 处 。这 次 出 来 ,一 是 通 过 实 战 锻 炼 队伍 ,二 是 考 察 xīn rén ,zài zhèlǐ wǒ tè bié yào biǎo yáng de shìxiǎo xié hé sì yǎn 。liǎng wèi 新 人 ,在 这 里 我 特 别 要 表 扬 的 是 小 叶 和 四 眼 。 两 位 suī rán gāng gāng rù dào ,zuò rén ā , bù dàn tū pò le zì jǐ , yě chāo yuè le 虽 然 刚 刚 入 道 ,做 人 啊, 不 但 突 破 了 自 己 , 也 超 越 了 zài zuò de qián bèi 。 在 座 的 前 辈 。 2 what is the most expensive commodity in this century? Talent! “21 shì jì shén me zuì guì ?rén cái !!! “21 世 纪 什 么 最 贵 ?人 才 !!! 3、an organization without discipline. “yǒu zǔ zhī ,wú jì lǜ 。” “有 组 织 ,无 纪 律 。” 4、first my gaze toward the moon, but the moon shines on the ditch. “wǒ běn yī xīn xiàng míng yuè ,nài hé míng yuè zhào gōu qú.” “我 本 一 心 向 明 月 ,奈 何 明 月 照 沟 渠 ” who knows me understand my needs, i’m a mystery to he who know me not“zhēn shì zhī wǒ zhě wèi wǒ xīn yōu ,bù zhī wǒ zhě wèi wǒ hé qiú ā 。” “ 真 是 知 我 者 谓 我 心 忧 ,不 知 我 者 谓 我 何 求 啊。” 5、i can’t stand you armed robber types, no technical skills what so ever. “wǒ zuì tǎo yàn nǐ men zhèi xiē jié fěi le ,yì diǎn jì shù hán liàng dōu méi “我 最 讨 厌 你 们 这 些 劫 匪 了 ,一 点 技 术 含 量 都 没 yǒu 。” 有。” 6、i can reliably inform you that, uncle lee is very angry. the consequences will be severe。 “wǒ kě yǐ hěn fù zé dì gào sù nǐ ,lí shū hěn shēng qì ,hòu guǒ hěn yán “我 可 以 很 负 责 地 告 诉 你 ,黎 叔 很 生 气 , 后 果 很 严 zhòng 。。。” 重 。。。” 7、i was reckless, i was reckless,never thought that girl would play me。. “dà yì yā ,dà yì yā ,xiǎng bú dào bèi yī yā tou piān zi wán ér le 。” “大 意 呀 ,大 意 呀 , 想 不 到 被 一 丫 头 片 子玩 儿 了 。”
|